Wat betekent laver in Frans?
Wat is de betekenis van het woord laver in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van laver in Frans.
Het woord laver in Frans betekent wassen, was, wassen, afwassen, de afwas doen, wassen, wassen, zwabberen, dweilen, zwabberen, uitspoelen, zich wassen, wasmachine, wasautomaat, wassen, schoonsponzen, afsponzen, haren wassen, wasbord, schrobben, hersenspoelen, schoonspuiten, reinigen, zuiveren, haren wassen, afspoelen, ziften, met een zift filteren, bespuiten. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord laver
wassenverbe transitif N'oublie pas de te laver les mains. |
was
|
wassenverbe transitif (un vêtement) (kleding) Ce jean a besoin d'être lavé. |
afwassen, de afwas doen
Tu peux faire la vaisselle et j'essuierai. |
wassen(kleren) La gouvernante a lavé les draps. |
wassen
|
zwabberenverbe transitif (zeilterm) Les marins lavent le pont tous les matins. |
dweilen, zwabberen
|
uitspoelenverbe transitif Quand elle disait des gros mots, sa mère lui lavait la bouche avec du savon et de l'eau. |
zich wassenverbe pronominal J'aimerais me laver avant le dîner. |
wasmachine, wasautomaat
Amanda a mis les vêtements sales dans le lave-linge et l'a mis en route. |
wassen
Le lavage de voiture est généralement plus divertissant dans les clips de rap que dans la vraie vie. |
schoonsponzen, afsponzen(une surface) |
haren wassen(chez le coiffeur) L'assistante coiffeuse fit un shampooing à la femme, ainsi qu'un soin du cuir chevelu. |
wasbordnom féminin |
schrobbenverbe pronominal (avant une opération médicale) (chirurg) Le docteur se lava les mains avant d'aller au bloc opératoire. |
hersenspoelen
Les enfants ne veulent plus entendre parler de leur mère. Leur père leur a fait une lavage de cerveau. |
schoonspuitenverbe transitif Les marins lavaient les ponts avec de l'eau de mer. |
reinigen, zuiverenverbe transitif (figuurlijk, biecht) La confession a pour but de vous laver de vos péchés. |
haren wassen
Tu te laves les cheveux tous les jours ? |
afspoelenverbe transitif |
ziften, met een zift filterenlocution verbale (prospection d'or) (van aarde of kiezels) |
bespuiten(met slang) Ken a arrosé la pelouse au jet pour l'empêcher de dessécher. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van laver in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van laver
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.