Wat betekent luces in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord luces in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van luces in Spaans.

Het woord luces in Spaans betekent koplamp, verlichting, indruk maken, glimlachen, eruitzien, tentoonstellen, uitstallen, opzetten, dragen, hebben, dragen, omhebben, licht, electriciteit, stroom, daglicht, straatlantaarn, vlam, gloed, lichteffect, stoplicht, verkeerslicht, lamp, achterlicht, met groot licht knipperen, lantaarn, koplicht. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord luces

koplamp

(coche)

Cuando se puso oscuro, encendió las luces del coche.

verlichting

La iluminación roja y verde de las luces navideñas son hermosas.

indruk maken

glimlachen

verbo transitivo

Salieron del cine luciendo una sonrisa.

eruitzien

(AmL)

James se veía cansado cuando llegó anoche.

tentoonstellen, uitstallen

Le gusta exhibir su vajilla en la sala de estar.

opzetten

(figuurlijk)

Él tiene una mirada petulante cada vez que gana.

dragen, hebben

Me gusta como llevas el pelo.

dragen, omhebben

(sierraden enz.)

Los esposos llevan puestos anillos.

licht

nombre femenino

¿Podemos poner algo de luz en la habitación? Está demasiado oscuro.

electriciteit, stroom

Anoche nos quedamos sin luz durante tres horas en casa; tuvimos que usar velas y no pudimos ver televisión.

daglicht

(del día)

Mejor que vayas a la tienda mientras todavía haya luz.

straatlantaarn

(artificial)

Instalaron luces en las calles para que caminar por la noche fuese más seguro.

vlam, gloed

nombre femenino

Pudo ver su cara a la luz de la vela.

lichteffect

nombre femenino

Mira la luz en la cara de la mujer en este cuadro.

stoplicht, verkeerslicht

El tráfico se detuvo cuando el semáforo se puso rojo.

lamp

nombre femenino

Tenemos tres luces (or: lámparas) en esta habitación.

achterlicht

locución nominal femenina plural

Le pusieron una multa por circular sin luces traseras.

met groot licht knipperen

locución verbal (auto)

lantaarn

Las luces de advertencia del faro se encienden al atardecer.

koplicht

Prendí las luces altas mientras conducía con mi auto por el oscuro camino rural.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van luces in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.