Wat betekent lucha in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord lucha in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van lucha in Spaans.

Het woord lucha in Spaans betekent worsteling, strijd, touwtrekken, getouwtrek, gegraai, gegrabbel, strijd, strijd, worstelen, gevecht, vuurgevecht, vechtpartij, ruzie, twist, wedstrijd, strijd, worstelen, worstelen, vechten, strijden, in de ring staan, een bokscarrière of worstelcarrière hebben, vechten, strijden, vechten, vechten, strijden, kampen met, het opnemen tegen, machtsstrijd, verdrijven, verjagen, afweren. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord lucha

worsteling, strijd

nombre femenino

Observamos a la mosca y su lucha por liberarse del papel atrapamoscas.

touwtrekken, getouwtrek

(figurado) (figuurlijk)

No lograrán hacer nada hasta que detengan la lucha y empiecen a tirar los dos para el mismo lado.

gegraai, gegrabbel

Durante su lucha, el equipo no se dio cuenta de la conmoción que había en las gradas.

strijd

nombre femenino (figuurlijk)

La lucha de las mujeres por la igualdad aún continúa.

strijd

nombre femenino

La lucha por la aprobación de la ley de inmigración duró dos años.

worstelen

(deporte)

La lucha es un deporte de combate.

gevecht, vuurgevecht

(militar)

Estalló una lucha a lo largo de la frontera.

vechtpartij

Los chicos armaron una pelea a ver quién iba primero.

ruzie, twist

Los que viven en zonas propensas a inundación están acostumbrados al conflicto.

wedstrijd

strijd

La pelea política en vísperas de las elecciones ha sido digna de ver.

worstelen

(ook figuurlijk)

Él y su hermano estaban luchando en el lodo.

worstelen

verbo intransitivo (deporte) (sport)

Luché en la secundaria, pero no en la universidad.

vechten

Los dos lucharon a cuchillo durante diez minutos.

strijden

verbo intransitivo

Las minorías han luchado por la igualdad de derechos.

in de ring staan, een bokscarrière of worstelcarrière hebben

verbo intransitivo (lucha libre)

Luchó con sus oponentes con gran estilo.

vechten, strijden

Lucharon para evitar que la escuela se cerrara.

vechten

Las chicas se pelearon hasta que una profesora las separó.

vechten, strijden

Comenzaron a combatir al alba, y la batalla duró todo el día.

kampen met, het opnemen tegen

(worstelen)

Combatió a sus enemigos con gran estilo.

machtsstrijd

El partido republicano está inmerso en una lucha interna.

verdrijven, verjagen, afweren

La mujer de 26 años se defendió de sus atacantes con patadas y puñetazos.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van lucha in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.