Wat betekent margen in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord margen in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van margen in Spaans.

Het woord margen in Spaans betekent marge, kantlijn, grens, marge, marge, marge, speelruimte, rand, blanco, kussen, stootkussen, rand, kant, rivieroever, limiet, grens, marge, rivieroever, oever, kanttekening, fouten zijn uitgesloten, ruime marge, vanaf de zijlijn, aan de zijlijn, in de marge, bias, over de marge gaan. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord margen

marge, kantlijn

El profesor escribió notas en los márgenes.

grens, marge

nombre masculino

Los márgenes del negocio eran un poco demasiado escasos.

marge

nombre masculino

El equipo está jugando bien, pero hay margen para mejorar.

marge

nombre masculino

El político estaba, definitivamente, fuera del margen de su partido.

speelruimte

Eso nos da un margen de sólo 5 minutos para llegar al aeropuerto.

rand

Escribió notas en el margen de la página.

blanco

nombre masculino (papel)

Puedes escribir tus comentarios en el margen de la hoja.

kussen, stootkussen

nombre masculino

El cobro extra es un margen en caso de que el trabajo resulte más caro que lo planeado.

rand, kant

Tom se sentó en el borde de la orilla del río, con los pies colgando en el agua.

rivieroever

Los kayakistas pararon para almorzar en la ribera.

limiet

El ganado se desplegó fuera de los límites del recinto.

grens

(figuurlijk)

marge

(finanzas) (financieel)

Estas acciones no han sido muy comercializadas, así que hay un gran diferencial.

rivieroever, oever

La pareja retirada construyó una cabaña en la orilla del río.

kanttekening

nombre femenino plural

Encontró un borrador de la novela, lleno de notas al margen.

fouten zijn uitgesloten

En el diseño de aviones no hay espacio para el error.

ruime marge

nombre masculino

Ganó la elección por amplio margen.

vanaf de zijlijn, aan de zijlijn, in de marge

locución adverbial (figuurlijk)

Después de 20 años en el puesto, ella dijo que ya podría disfrutar de una vida al margen.

bias

(estadística) (statistiek: systematische fout)

Los resultados deben haber tenido algún margen de error porque las muestras no fueron escogidas aleatoriamente.

over de marge gaan

(imprenta) (drukwezen)

La imagen debe tener un margen de sangrado de 3 mm como mínimo.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van margen in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.