Wat betekent minte in Roemeens?
Wat is de betekenis van het woord minte in Roemeens? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van minte in Roemeens.
Het woord minte in Roemeens betekent kop, geest, verstand, gedachte, aandacht, verstand, hersens, -knobbel, hersenen, hersens, intelligentie, verstand, verstand, gezond verstand, begrip, eerlijk, oprecht, zwak begaafde, duidelijk, aanwezig, hersenloos, achterlijk, dom, verstandskies, gezonde geest, open mind, vergeten, gebeuren, geschieden, inprenten, bijbrengen, transporteren, scherp, makkelijk te onthouden, Begrepen?, Gesnapt?, Duidelijk?, leugenaar, slimmerik, slimmerd, weer voor de geest komen, langzaam, traag, sloom, geheugen, onthouden, in je op komen, overzetten, overdragen, wraak nemen op. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord minte
kop(figuurlijk) Zij is één van de knapste koppen binnen het bedrijf. |
geest
|
verstand(anatomie) Creierul poate percepe ceea ce ochiul nu poate vedea. |
gedachte, aandacht
|
verstand
|
hersens
Folosește-ți mintea ca să găsești o soluție. |
-knobbel(in samenstelling) |
hersenen, hersens(figuurlijk) |
intelligentie
Nu îl duce prea tare mintea. |
verstand
Și-a pierdut judecata la vârsta de treizeci de ani și l-au dus la spitalul de nebuni. |
verstand
|
gezond verstand
|
begrip
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. De jongen was niet erg snel van begrip. |
eerlijk, oprecht
|
zwak begaafde
|
duidelijk
Soldații sunt conștienți de misiunea lor. Het is de soldaten duidelijk wat hun missie is. |
aanwezig(in gedachten) Eșecurile foștilor guvernatori îi rămăseseră prezente în minte. |
hersenloos, achterlijk, dom
|
verstandskies
|
gezonde geest
|
open mind
|
vergeten
Am ratat ședința. Am uitat de ea complet. |
gebeuren, geschieden
|
inprenten, bijbrengen
|
transporteren(adunare) (som geld) |
scherp(pătrunzător, inteligent) (figuurlijk) Un bun avocat trebuie să fie ascuțit la minte. |
makkelijk te onthouden
Elementul ăla mnemonic, în special, nu mi se pare deloc ușor de ținut minte. |
Begrepen?, Gesnapt?, Duidelijk?
|
leugenaar
|
slimmerik, slimmerd
|
weer voor de geest komen(figuurlijk) |
langzaam, traag, sloom(ritm de învățare lent) Avem un elev care este un pic mai încet la minte, dar restul elevilor înțeleg situația. |
geheugen, onthouden
|
in je op komen
Ți-a trecut prin minte că ea s-ar putea să nu fie de acord cu asta? |
overzetten, overdragen
Nu uita să ții minte doiul. |
wraak nemen op
O să te pedepsească atunci când va afla ce ai făcut. |
Laten we Roemeens leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van minte in Roemeens, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Roemeens.
Geüpdatete woorden van Roemeens
Ken je iets van Roemeens
Roemeens is een taal die wordt gesproken door tussen de 24 en 28 miljoen mensen, voornamelijk in Roemenië en Moldavië. Het is de officiële taal in Roemenië, Moldavië en de autonome provincie Vojvodina in Servië. Er zijn ook Roemeense sprekers in veel andere landen, met name Italië, Spanje, Israël, Portugal, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Canada, Frankrijk en Duitsland.