Wat betekent ordem in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord ordem in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van ordem in Portugees.
Het woord ordem in Portugees betekent bevel, bevel, commando, volgorde, volgorde, orde, orde, orde, bevel, decreet, genootschap, soort, bevel, arrest, orde, orde, stijl, bouwstijl, mandaat, beslissing, bepaling, bevel, netheid, bevel, netheid, ontcijferen, ridderorde, netjes, keurig, op volgorde, bevelschrift, wissel, wisselbrief, hiërarchische structuur, recht en orde, orde en gezag, lid van de Balie, postwissel, arrestatiebevel, in de war raken, door elkaar raken, rangschikken, schikken, in orde brengen, alfabetiseren, juist, dringend verzoek, in orde brengen, in orde, op orde, in werking, Orde van Victoria en Albert, door elkaar, cheque, orde van advocaten, balie. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord ordem
bevelsubstantivo feminino (comando) As ordens do chefe são para que todos mudem imediatamente para o projeto urgente e parem de trabalhar em qualquer outra coisa até que esteja terminado. |
bevel, commandosubstantivo feminino (militair) A ordem do general era para atacar imediatamente. |
volgordesubstantivo feminino (sucessão) Ele listou seus nomes em ordem alfabética. |
volgorde, ordesubstantivo feminino (disposição) Estes livros estão em alguma ordem específica? |
ordesubstantivo feminino (estrutura social) (sociale structuur) A Segunda Guerra Mundial deu início à uma nova ordem mundial. |
ordesubstantivo feminino (regras, lei) Uma sociedade não consegue sobreviver sem ordem. |
bevel, decreet
|
genootschapsubstantivo feminino (sociedade) |
soortsubstantivo feminino (tipo) |
bevel, arrestsubstantivo feminino (jurid:) (rechtspraak) |
ordesubstantivo feminino (grupo religioso) (religie) |
orde(Biologia) (biologie) |
stijl, bouwstijlsubstantivo feminino (Arquitetura) |
mandaatsubstantivo feminino O exército agiu sob ordem do governo. |
beslissing, bepaling(judicial) |
bevelsubstantivo feminino O soldado não ficou impressionado com a ordem de limpar todo o quartel. |
netheid
|
bevel(comando, ordem) |
netheid(num aposento) |
ontcijferen
|
ridderorde(irmandade de cavaleiros) |
netjes, keuriglocução adverbial |
op volgordelocução adverbial Por favor, coloque as cartas em ordem. Você poderia colocar esses arquivos em ordem, por favor? |
bevelschrift
Uma ordem judicial foi expedida para a recuperação dos veículos. |
wissel, wisselbrief
|
hiërarchische structuursubstantivo feminino (hierarquia) |
recht en orde, orde en gezag
|
lid van de Balieexpressão (juridisch) |
postwissel
|
arrestatiebevel
|
in de war raken, door elkaar rakenexpressão |
rangschikken, schikkenexpressão verbal |
in orde brengenexpressão verbal |
alfabetiserenexpressão (ongebruikelijk) |
juistlocução adverbial O gerente de escritório quer garantir que tudo esteja em ordem. |
dringend verzoeklocução prepositiva |
in orde brengen
|
in orde, op ordelocução adjetiva Dê-me um minuto para que eu possa colocar esses papéis em ordem. |
in werkinglocução adverbial Zet je hersenen in werking voordat je je mond opendoet. |
Orde van Victoria en Albertsubstantivo feminino (honraria real inglesa) (afkorting: Order of Victoria and Albert) |
door elkaarlocução adjetiva Deixei cair meu manuscrito e agora as páginas estão todas fora de ordem. |
cheque
Você acha que poderia mandar uma ordem de pagamento bancária? |
orde van advocaten, balie
|
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van ordem in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van ordem
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.