Wat betekent organizar in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord organizar in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van organizar in Spaans.
Het woord organizar in Spaans betekent organiseren, iets organiseren, verenigen, iets ordenen, rangschikken, opzetten, oprichten, zich verenigen, organiseren, plannen, organiseren, vooruit plannen, voeren, uitdenken, zich organiseren, opmaken, indelen, ongeorganiseerd, herordenen, herschikken, opnieuw ordenen, rellen trappen, rangschikken, posten, afspreken met, regelen dat iemand iets doet, overlappen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord organizar
organiserenverbo transitivo Bill está organizando el cumpleaños de quince de Ellen. |
iets organiseren, verenigenverbo transitivo La guía de turismo organiza a su grupo antes de salir. |
iets ordenen, rangschikken
Lucas está organizando sus libros. |
opzetten, oprichten
Carlos está organizando un comité para revisar los costos y la eficiencia de la compañía. |
zich verenigen(in vakbond) Los sindicalistas organizaron a los trabajadores. |
organiseren, plannenverbo transitivo (planificar) Estamos organizando una parrillada de la empresa para la primavera. |
organiserenverbo transitivo La comunidad organiza un festival cada primavera. |
vooruit plannen
¡Qué suerte que lo planificaste!, de otra manera no hubiéramos encontrado hotel. |
voeren(van campagne) La universidad montó una expedición de investigación. |
uitdenken
El principal criminal planeó el robo. |
zich organiseren
Formaron un sindicato. |
opmaken, indelen
Jane tuvo que enseñar a sus alumnos de escritura a dar formato a una carta de presentación. |
ongeorganiseerd
|
herordenen, herschikken
El niño reorganizó los bloques para formar un corazón. |
opnieuw ordenen
Necesito reorganizar mis pensamientos para entender este problema. |
rellen trappen
La ira de la gente hacia el estado finalmente llegó a un punto crítico y se amotinaron. |
rangschikken
|
posten
Los trabajadores organizaron un piquete en el hotel por las terribles condiciones de trabajo. |
afspreken met(informal) No te he visto en mucho tiempo. Deberíamos arreglar para hacer algo. |
regelen dat iemand iets doet
Lo organizaron para que una niñera cuidara a los niños. |
overlappen
Organiza en cascada las ventanas en un diseño diagonal. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van organizar in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van organizar
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.