Wat betekent oscuro in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord oscuro in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van oscuro in Spaans.
Het woord oscuro in Spaans betekent donker, donker-, donker-, diep, donker, obscuur, duister, obscuur, duister, obscuur, verduisterd, verdonkerd, donker, duister, schemerig, niet aangestoken, onverlicht, onduidelijk, donker, duister, onduidelijk, vaag, schaduwachtig, inktzwart, warrig, smakeloos, boosaardig, kwaadaardig. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord oscuro
donker
Cuando me desperté la casa estaba oscura. |
donker-adjetivo (kleur) Richard trae puesta una camisa verde oscuro. |
donker-(kleur) La camisa era de color azul oscuro. |
diep
Éste es un misterio oscuro (or: obscuro) y tenebroso que anhelo resolver. |
donker, obscuuradjetivo ¿Qué es esa forma oscura al lado del árbol? |
duister, obscuuradjetivo (significado) (figuurlijk) El poema era tan oscuro que no entendí de qué se trataba. |
duisteradjetivo (figurado) Mucha gente lo considera una buena persona pero también tiene su lado oscuro. |
obscuur
Los orígenes de esta tradición son inciertos. |
verduisterd, verdonkerdadjetivo Charlotte se está recuperando de su migraña en una habitación oscura. |
donker, duister, schemerig
Este bar oscuro es un reconocido refugio de criminales. |
niet aangestoken
|
onverlicht
|
onduidelijk(figurado) Era imposible entender los oscuros argumentos del profesor. |
donker, duisteradjetivo La habitación estaba oscura hasta que Ben encendió la luz. |
onduidelijk, vaag
Al estudiante de derecho le costaba entender todos los detalles oscuros del caso. |
schaduwachtig
La pequeña niña tenia miedo de entrar en la habitación sombría. |
inktzwart(figuurlijk) Las sombras negras asustaron a la pequeña niña. |
warrig
El argumento era confuso y nadie lo entendía. |
smakeloos
En el futuro, por favor guárdate los secretos sórdidos. |
boosaardig, kwaadaardig
El siniestro mago intentó matar al chico. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van oscuro in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van oscuro
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.