Wat betekent padres in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord padres in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van padres in Spaans.

Het woord padres in Spaans betekent vader, Vader, pionier, voortrekker, Vader, vader van een dier, aalmoezenier, vader, vader, oudeheer, ouwe, vet, tof, senior, geweldig, ouder, verwekker, prima, geweldig, gaaf, tof, cool, vet, tof, waanzinnig, geweldig, priester, pastoor, uitvinder, cool, vet, tof, stichter, als een vader zijn voor, pater familias, tof, gaaf, vaderloos, Pilgrim Fathers, Heilige Vader, onzevader, paternoster, stichter van de VS, Vaderdag, vader zijn van. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord padres

vader

nombre masculino

Mi padre cumple cincuenta años hoy.

Vader

nombre masculino (clerus)

Perdóneme, padre, porque he pecado.

pionier, voortrekker

nombre masculino (figurado)

Freud es el padre del psicoanálisis.

Vader

(teología, Dios) (christendom: God)

¡Padre, no permitas que vuelva a sufrir!

vader van een dier

El padre del caballo ganó muchas carreras.

aalmoezenier

nombre masculino (cura)

vader

vader

(figurado) (figuurlijk)

Fue como un padre para una nueva generación de computadoras.

oudeheer, ouwe

(informeel)

vet, tof

(MX, coloquial) (NL slang)

¡Los jóvenes opinan que este nuevo estilo está muy padre!

senior

adjetivo

El alcalde está siguiendo los pasos de su padre y el Sr. Smith padre dice que está muy orgulloso de los logros de su hijo.

geweldig

¿Puedes venir el sábado? ¡Genial!

ouder

(genérico)

Ser buenos padres puede ser trabajo duro.

verwekker

prima, geweldig

La pasamos estupendo en el concierto.

gaaf, tof

(informeel)

Larry contó una historia genial en la fiesta.

cool, vet, tof

(informeel)

Randall se compró un carro sensacional.

waanzinnig, geweldig

(ES, coloquial)

Oh, eres una chica tan guay y encantadora.

priester, pastoor

El sacerdote condujo a la congregación en oración.

uitvinder

El inventor de Prada es muy rico.

cool, vet, tof

(informeel)

¿Tienes un coche nuevo? ¡Genial!

stichter

locución nominal masculina

Los Padres Fundadores de la Constitución de los Estados Unidos desconfiaban del gobierno.

als een vader zijn voor

locución verbal

El director del orfanato es un padre para los niños a su cargo.

pater familias

(Latijn)

tof, gaaf

(informeel)

Peter observó a Sean hacer una voltereta hacia atrás y gritó, "¡Genial, tío!".

vaderloos

Aunque Fred se crió sin padre, tenía una gran relación con su tío y no se siente privado de cariño.

Pilgrim Fathers

locución nominal masculina (geschiedenis, VS)

Visitamos algunos de los lugares donde se habían instalado los Padres Peregrinos.

Heilige Vader

nombre propio masculino (el Papa)

Cientos de personas llegaron con la esperanza de ver al Santo Padre en persona.

onzevader, paternoster

nombre masculino (religie)

stichter van de VS

Los Padres Fundadores se retorcerían en su tumba si vieran el estado de nuestro país hoy en día.

Vaderdag

nombre propio masculino

Este año el Día del Padre cae el domingo 21 de junio.

vader zijn van

El lord ha engendrado a dieciséis hijos con nueves esposas.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van padres in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.