Wat betekent paie in Frans?
Wat is de betekenis van het woord paie in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van paie in Frans.
Het woord paie in Frans betekent loon, salaris, loonlijst, salaris, loon, loon, uurloon, salaris, loon, loon, salaris, eeuwigheid, salaris, loon, betaald, voldaan, betaald, rekening vereffenen, lonen, laten studeren, doen, de rekening betalen, betalen, neertellen, betalen, betalen, vergoeden, belonen, financieren, bekostigen, dokken, schuiven, betaaldag, loonstrookje, afperser, chanteur, vergelder, het is tijden geleden dat, niet-betalend. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord paie
loon, salaris(populaire) Dès qu'on aura notre paie, on ira au pub. |
loonlijstnom masculin Le patron a dépensé trop d'argent et le comptable a peur qu'il n'y ait pas assez pour la paie des employés. |
salaris, loon
Patsy reçoit son salaire (or: sa paie) à la fin de chaque mois. |
loon, uurloon
Tout ce que la plupart des gens veulent est un travail qui offre un salaire décent. |
salaris, loon
Les employeurs de John versent son salaire directement sur son compte bancaire. |
loon, salaris
Le salaire dans cette société est plutôt décent. |
eeuwigheid
Ça fait un bail qu'on ne s'est pas vus ! |
salaris, loon
Je dois trouver un emploi offrant un meilleur salaire que le mien. |
betaald, voldaan(facture) Margaret a demandé une copie de la facture payée. |
betaaldadjectif (personne) (werkkracht) |
rekening vereffenen
L'assurance n'a pas pris en charge ma demande donc j'ai dû moi-même payer les réparations. |
lonen(figuré) (iets opleveren) Une bonne préparation et un travail acharné finissent toujours par payer. Hard werk en goede planning lonen altijd. |
laten studerenverbe transitif (des études, l'université,...) Mes parents travaillent tous les deux à plein temps pour me payer l'université. |
doen(un crédit) Adam paie le crédit de sa voiture tous les mois. een betaling doen |
de rekening betalenverbe transitif (l'addition) C'est le père de la mariée qui va payer l'addition pour le mariage. |
betalen
Je n'ai pas d'argent. Peux-tu régler ? |
neertellenverbe transitif (informeel) J'ai payé beaucoup plus que ce que la vieille voiture valait. |
betalenverbe transitif Il régla l'addition de son dîner. |
betalenverbe transitif (salaire) Ce travail m'a l'air intéressant, mais combien te paient-t-ils ? |
vergoeden, belonen
|
financieren, bekostigenverbe transitif (ses études,...) |
dokken, schuiven(familier) (informeel) |
betaaldagnom masculin |
loonstrookje
|
afperser, chanteurnom féminin |
vergelder
|
het is tijden geleden dat(figuré, familier) Ça fait un bail qu'on ne s'est pas assis ensemble. Het is tijden geleden dat we allen samenzaten. |
niet-betalend(service) |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van paie in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van paie
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.