Wat betekent presentarse in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord presentarse in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van presentarse in Spaans.
Het woord presentarse in Spaans betekent presenteren, inleiden, iem. voorstellen, presenteren, voorstellen, presenteren, overleggen, indienen, aanklagen, voorstellen, voorleggen, ten tonele brengen, kennismaken met, vertonen, opperen, suggereren, naar voren brengen, als bewijsmateriaal indienen, nieuwslezen, indienen, neerleggen, voorstellen, opperen, aanbieden, inleiden, tentoonstellen, tonen, exposeren, voorstellen als, afschilderen als, zich voorstellen als, zich voordoen als, vertonen, indienen, inleveren, indienen, voorstellen, opnieuw indienen, je gelijk bewijzen, meer bieden dan, in afleveringen presenteren, een aanklacht indienen, vertrouwd maken, een motie indienen, de laatste eer bewijzen, ontslag indienen, verzoekschrift indienen, petitie indienen, hebben, tonen, vertonen, uiten, tonen, kandidaat stellen, laten zien, tonen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord presentarse
presenterenverbo transitivo Permítame presentar mi teoría. |
inleidenverbo transitivo El presentó el tema con un poco de trasfondo histórico. |
iem. voorstellenverbo transitivo Gobernador, permítame que le presente al señor Johnson. |
presenterenverbo transitivo Y ahora le presentamos, ¡nuestro musical! |
voorstellen, presenteren
Presentó a sus compañeros su plan para incrementar las ventas. |
overleggen, indienen(ES) El vendedor presenta su factura cada semana. |
aanklagenverbo transitivo (recht) El fiscal presentó cargos por agresión. |
voorstellen, voorleggenverbo transitivo Le presenté una idea a mi jefe para su consideración. |
ten tonele brengenverbo transitivo (en escena) Era el momento de presentar el nuevo acto. |
kennismaken met(cambio de sujeto) Me gustaría presentarte a mi amigo James. |
vertonen
El teatro local está presentando "Salomé" en este momento. |
opperen, suggereren
Agnes presentó la idea de trabajar cuatro días a la semana y cerrar la oficina los viernes, pero a su jefa no le entusiasmaba. |
naar voren brengenverbo transitivo Tengo una propuesta que te quiero presentar. |
als bewijsmateriaal indienenverbo transitivo La fiscalía quiere presentar la nota de rescate como evidencia. |
nieuwslezenverbo transitivo Della está presentando las noticias de la tarde ahora mismo en la radio. |
indienen, neerleggen(demanda) El trabajador presentó una demanda formal contra su compañía. |
voorstellen, opperen
El profesor propuso una nueva teoría física. |
aanbieden
|
inleiden
Prologó su discurso con unas palabras de agradecimiento para los organizadores. |
tentoonstellen, tonen, exposeren
La muestra exhibirá el trabajo de artistas locales. |
voorstellen als, afschilderen als
La describió como a una santa. |
zich voorstellen als, zich voordoen als
Larry se presenta a sí mismo como un experto. |
vertonen
Él mostraba todos los síntomas de una depresión. |
indienen(demanda) (van klacht) Tina interpuso una queja en el departamento de recursos humanos. |
inleverenverbo transitivo Envíe su solicitud de admisión antes de la fecha límite. |
indienen(demanda) Ella puso una demanda contra su patrón. |
voorstellen
Permítanme presentarle a mi amigo Esteban. |
opnieuw indienen(expediente) |
je gelijk bewijzen
Bill Gates expuso sus argumentos para aumentar la ayuda al extranjero. |
meer bieden dan
Fernando pujó más que sus competidores en la subasta. |
in afleveringen presenteren
La novela fue presentada en episodios en una revista. |
een aanklacht indienenlocución verbal La actriz reaccionó con enojo al artículo de la revista y amenazó con presentar cargos. |
vertrouwd maken
Una vez que Mark hubo presentado el programa de computadora a su asistente, ella pudo empezar a trabajar sola. |
een motie indienenlocución verbal Presentó una moción (or: propuso una moción) para aplazar la reunión. |
de laatste eer bewijzenlocución verbal (bij overlijden) Fue al funeral a presentarle sus respetos a su amada maestra. |
ontslag indienenlocución verbal Presentó la renuncia porque estaba harto de que lo trataran como un esclavo. |
verzoekschrift indienen, petitie indienen
Deberías presentar una demanda por una orden de protección. |
hebben, tonen, vertonen
La revista la presentaba a ella en la portada. |
uiten, tonenlocución verbal (respeto) Él le presentó sus respetos al rey. |
kandidaat stellen
El partido quería postularla para el puesto en el senado. |
laten zien, tonen
Les presentó las estadísticas para probar su argumento. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van presentarse in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van presentarse
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.