Wat betekent preuve in Frans?
Wat is de betekenis van het woord preuve in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van preuve in Frans.
Het woord preuve in Frans betekent bewijs, bewijs, test, proeve, bewijs, getuigenis, bewijs, symbool, teken, seks, pogen, proberen, empathisch, begrijpend, meevoelend, tactvol, discriminerend op leeftijd, bewijs leveren, tonen, aantonen, bewijzen, ongevoelig, harteloos, bewijs, op zijn tenen lopen, toepassen, gebruiken, discrimineren, discrimineren, partijdig zijn, gewillig, vals bewijsmateriaal, verlenen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord preuve
bewijsnom féminin (Droit) Il tenait un revolver encore chaud entre les mains, ça me suffit comme preuve. |
bewijsnom féminin Sa façon de danser était la preuve qu'il n'avait aucun sens du rythme. |
test, proevenom féminin (tester : figuré) Faire preuve de courage, c'est affronter nos pires phobies. |
bewijsnom féminin (surtout au pluriel) Les tests ADN ne pouvaient être reçus comme preuve. |
getuigenis
Notre prospérité est une preuve de la valeur du travail acharné et de l'économie. |
bewijsnom féminin |
symbool, teken
La bague est un symbole d'amour. |
seks(gratification sexuelle) Il était de bonne humeur. Sa femme lui avait probablement donné du plaisir la nuit précédente. |
pogen, proberen(de la résistance) Le criminel n'a opposé aucune résistance lorsque la police a mis la main sur lui. |
empathisch, begrijpend, meevoelendlocution verbale (personne) Si tu te sens déprimé, tu devrais parler à Stuart : il a beaucoup d'empathie. |
tactvol(personne) La société gère les réclamations des clients avec tact. |
discriminerend op leeftijdlocution adjectivale |
bewijs leveren
Si vous pouvez fournir des preuves de votre innocence, les poursuites seront abandonnées. Als u het bewijs van onschuld kan leveren, zal men de aanklacht laten vallen. |
tonen, aantonen, bewijzen
Les lettres personnelles de l'Impératrice ont montré sa réticence à régner. |
ongevoelig, hartelooslocution adjectivale Dans un sermon, on entend rarement de telles remarques qui ne font preuve d'aucun égard (or: qui manquent d'égards). |
bewijsnom féminin Leurs bonnes manières sont une preuve de leur bonne éducation. |
op zijn tenen lopen(figuré) (figuurlijk) Plus la peine de tourner autour du pot : le patron a débarqué et l'a fichu à la porte. |
toepassen, gebruiken(des connaissances,...) Audrey applique (or: a mis en application) la même méthode que la dernière fois. |
discrimineren
Cette université ne fait pas de discrimination entre les sexes. |
discrimineren
Il est illégale de faire de la discrimination contre quelqu'un en raison de son âge. |
partijdig zijn
L'arbitre semble faire de la discrimination en faveur de l'équipe locale. |
gewillig
Quand le président décida de partir en guerre, le pays fit preuve de bonne volonté. |
vals bewijsmateriaalnom féminin La drogue était une fausse preuve placée par la police. |
verlenenlocution verbale (de clémence,...) Il a fait preuve d'une grande clémence en ne le faisant pas exécuter. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van preuve in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van preuve
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.