Wat betekent principal in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord principal in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van principal in Portugees.

Het woord principal in Portugees betekent hoofd-, voornaamste, belangrijkste, hoofd-, kapitaal, hoofd-, hoofd-, kapitaal-, hoofdrol, eerste, hoofd-, toonaangevend, leidend, voornaamste, beste, voornaamst, belangrijkst, belangrijkst, voornaamst, hoofd-, hoogste, eerste, grote, hoofd-, majorpremisse, eerste premisse, voornaam, vooraanstaand, allerhoogst, belangrijkst, eerst, voornaamst, primair, hoofd-, hoofdzaak, belangrijkste, voornaamste, dader, fokkenmast, paradepaardje, van een hoofdlijn, steunpilaar, pijler, jackpot, inleider van een bijeenkomst, levenswerk, grote mast, hoofdstraat, hoofdrol, hoofdstudie, grootste slaapkamer, punt, hoofdpersoon, hoofdgerecht, concertmeester, hoofdgerecht, hoofdveer. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord principal

hoofd-

adjetivo (primeiro, principal) (in samenstelling)

A razão principal de estarmos aqui hoje é para discutirmos o problema de terça-feira.

voornaamste, belangrijkste

adjetivo (mais importante)

A ideia principal é boa, mas ainda precisamos mudar alguns detalhes.

hoofd-

adjetivo (mais importante) (in samenstelling)

O ator principal era famoso, mas os outros não o eram.
de hoofdrolspeler was bekend.

kapitaal

substantivo masculino (capital)

O pagamento da hipoteca envolve pagar o principal mais os juros.

hoofd-

adjetivo (avenida, rua) (in samenstelling)

Qual é o nome da rua principal desta cidade? É a Court Street?

hoofd-

adjetivo (gramática: oração principal) (in samenstelling)

A oração principal nesta sentença é a mais importante.

kapitaal-

adjetivo (finanças) (in samenstelling)

O principal investimento necessária será na casa dos milhões.

hoofdrol

adjetivo (teatro)

O principal papel nesta peça é o do assassino.

eerste

(muziek)

O principal clarinetista da filarmônica é um músico brilhante.

hoofd-

adjetivo (chefe) (in samenstelling)

O arquiteto responsável tinha uma boa equipe trabalhando com ele.

toonaangevend

adjetivo (melhor,mais importante)

O professor é o principal especialista em sua área.

leidend

adjetivo

A empresa de Jim era a principal produtora mundial de cordas de náilon.

voornaamste, beste

adjetivo

voornaamst, belangrijkst

adjetivo

A motivação principal de Adrian era dinheiro.

belangrijkst, voornaamst

A principal preocupação é como maximizar a eficiência.

hoofd-

adjetivo (in samenstelling)

O principal restaurante do chefe estava afundando.

hoogste, eerste

adjetivo

As pessoas são nossa prioridade máxima.

grote

adjetivo

O baile será no Salão Principal.

hoofd-

adjetivo (in samenstelling)

O orador principal deixou a audiência aos seus pés com seu humor espirituoso. A reportagem principal do jornal é sobre o escândalo de suborno.

majorpremisse, eerste premisse

adjetivo (silogismo)

Em um silogismo, a premissa principal contém o termo que é o predicado da conclusão.

voornaam, vooraanstaand

O Royal Shakespeare Company é um dos principais grupos de teatro da Inglaterra.

allerhoogst

adjetivo

belangrijkst

eerst, voornaamst, primair

O primeiro motivo para fazer isto é ajudar outras pessoas.

hoofd-

adjetivo (in samenstellingen)

Nossa principal preocupação é o bem-estar de nossos funcionários.

hoofdzaak

belangrijkste, voornaamste

adjetivo

A maior (or: principal) contribuição do João para a ciência foi o seu último livro.

dader

substantivo masculino (jurid.) (juridisch)

fokkenmast

paradepaardje

(BR, figurado) (figuurlijk)

A primeira invenção de Paul se tornaria o carro-chefe de sua carreira inteira.

van een hoofdlijn

locução adjetiva (relativo à via principal)

steunpilaar, pijler

(figurativo) (figuurlijk)

jackpot

(jogo) (anglicisme)

inleider van een bijeenkomst

levenswerk

grote mast

(barco ou navio) (scheepvaart)

hoofdstraat

As obras rodoviárias estão atrasando o tráfego na rua principal.

hoofdrol

hoofdstudie

grootste slaapkamer

punt

O ponto principal é que você não pode mais se atrasar para o trabalho.

hoofdpersoon

Willy Loman é o personagem principal da peça Death of a Salesman.

hoofdgerecht

Como prato principal, eu gosto de escolher alguma coisa que eu normalmente não cozinharia em casa. Depois dos aperitivos, serviremos o prato principal e, depois, a sobremesa.

concertmeester

hoofdgerecht

Havia muitos pratos principais, incluindo pratos vegetarianos.

hoofdveer

substantivo feminino (de relógio) (in horloge)

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van principal in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.