Wat betekent respeito in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord respeito in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van respeito in Portugees.

Het woord respeito in Portugees betekent respect, respect, respect, eer, glorie, roem, hulde, wederzijds respect, achting, respect, over, over, met betrekking tot, met betrekking tot, betreffende, aangaande, achten, respecteren, betrekking hebben op, gaan over. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord respeito

respect

substantivo masculino

Trabalhamos duro para ganhar o respeito dos colegas de trabalho.

respect

substantivo masculino

Por respeitar os desejos dele, eu quero ir à festa.

respect

substantivo masculino

Mesmo que você não concorde com seu chefe, você tem de mostrar respeito.

eer, glorie, roem, hulde

substantivo masculino

O bombeiro ganhou imenso respeito por sua bravura.

wederzijds respect

achting

A estima de seus colegas é muito importante.

respect

over

Ele escreveu uma carta sobre o problema.

over

met betrekking tot

expressão

met betrekking tot

locução prepositiva (referente a)

Eles receberam 500 cartas de reclamação a respeito das cenas violentas do drama. // Com respeito às preocupações que você expressou, posso garantir que as levaremos em consideração.

betreffende, aangaande

achten, respecteren

expressão (respeitar, admirar)

betrekking hebben op

Suas histórias nunca parecem estar conectadas com nada no mundo real.

gaan over

Esse livro lida com história.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van respeito in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.