Wat betekent saut in Frans?
Wat is de betekenis van het woord saut in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van saut in Frans.
Het woord saut in Frans betekent plotselinge overgang, -springen, sprong, sprong, sprong, polsstoksprong, sprong, sprong, sprong, sprong, ha-ha, saut-de-loup, langskomen, bezoeken, omwenteling, touwtjespringen, viaduct, salto, viaduct, paardspringen, rad, zweefduik, bungeejumpen, als eerste, hoge sprong, achterwaartse salto, een vrije val maken, even langsgaan, langskomen, langs gaan bij, aanlopen bij, langsgaan bij, springpaard, de knoop doorhakken, een salto maken, paardsprong, paardensprong, etappe, korte vlucht, een vliegreisje maken. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord saut
plotselinge overgangnom masculin (figuré : sans transition) Le saut que faisait le livre de l'histoire à la philosophie était déroutant. |
-springennom masculin (Sports) (in samenstelling) Le saut en hauteur et le saut en longueur figurent aux Jeux olympiques. |
sprongnom masculin Il franchit la mare d'un saut rapide. |
sprong
La station de ski a plusieurs tremplins dangereux. |
sprongnom masculin Sarah a sauté par-dessus le ruisseau en un bond. |
polsstoksprongnom masculin Le saut de Michelle l'a menée de l'autre côté de la barrière. |
sprongnom masculin (personne) Harry ne pouvait faire que deux ou trois sauts sur sa jambe avant que cela ne lui fasse trop mal pour continuer. |
sprongnom masculin (parachute) Ouais, on a fait un super saut aujourd'hui. Le ciel était clair et on avait une visibilité de plusieurs kilomètres. |
sprongnom masculin D'un saut, le chat a rejoint l'endroit où l'oiseau était. |
sprongnom masculin Faire du parachute est amusant. J'ai déjà fait trois sauts. |
ha-ha, saut-de-loupnom masculin (fossé avec mur) Un saut-de-loup empêche les cerfs de pénétrer dans le jardin. |
langskomen, bezoeken
Si tu passes ce soir, on pourra regarder un film ensemble. |
omwenteling(danse, acrobatie) Le danseur a effectué deux pirouettes dans les airs avant de retomber. |
touwtjespringennom masculin Le saut à la corde est une excellente forme d’exercice. |
viaduct(courant : pour voitures) Des piétons s'étaient mis sur le pont pour voir les motos des 24 heures du Mans passer sur l'autoroute. |
saltonom masculin Le petit garçon fit un saut périlleux puis la roue. |
viaduct(courant) |
paardspringen(Hippisme) |
radnom masculin (Gymnastique) |
zweefduiknom masculin Il a fait le saut de l'ange depuis le plongeoir. |
bungeejumpennom masculin J'ai fait du saut à l'élastique dans le Grand Canyon. |
als eerste
Au saut du lit, mon frère allume une cigarette. |
hoge sprongnom masculin La Grande-Bretagne a gagné la médaille d'or en saut en hauteur. |
achterwaartse saltonom masculin (Gymnastique) |
een vrije val makenlocution verbale (parachutespringen) Bert aime le frisson qu'il ressent lorsqu'il saute en parachute. |
even langsgaan
Peter est passé plus tôt dans l'après-midi. |
langskomen
|
langs gaan bij
Quand j'irai en ville, il faudra que je fasse un saut chez mes parents. |
aanlopen bij, langsgaan bij
Matilda adore passer chez ses amis à l'improviste. |
springpaardnom masculin |
de knoop doorhakken(figuré) (figuurlijk) Après s'être fréquentés pendant un an, ils ont décidé de se jeter à l'eau et de se marier. |
een salto makenlocution verbale Les gymnastes firent des sauts périlleux parfaitement synchronisés. |
paardsprong(Gym : agrès) (gymnastiek) |
paardensprongnom masculin (discipline de gymnastique) (turnen) |
etappe, korte vlucht(figuré) (in vliegtuig) |
een vliegreisje makenlocution verbale George a fait un saut à San Francisco pour une réunion ce matin. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van saut in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van saut
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.