Wat betekent tomada in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord tomada in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van tomada in Portugees.
Het woord tomada in Portugees betekent contactdoos, stopcontact, nemen, contactdoos, toe-eigening, adapter, reisstekker, shot, take, stopcontact, opname, geluidsopname, geluidsregistratie, greep, kaping, bezetting, inneming, bewustwording, aanvliegen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord tomada
contactdoos
Simon ligou seu laptop na tomada. |
stopcontact
|
nemensubstantivo feminino (ato de pegar, obter) A tomada de bolsa do ladrão levou apenas segundos. |
contactdoossubstantivo feminino Não ponha seus dedos na tomada. Você pode tomar um terrível choque. |
toe-eigening(apropriação) |
adapter, reisstekkersubstantivo feminino (elétrica) |
shot, takesubstantivo feminino (cinema) (film, anglicisme) |
stopcontactsubstantivo feminino Não há pontos de energia suficientes para todos os nossos equipamentos. |
opnamesubstantivo feminino (cinema: gravação de uma cena) (film) O.k., pessoal. Esta será nossa quinta tomada. Vamos acertar desta vez. Ação! |
geluidsopname, geluidsregistratiesubstantivo feminino (música: gravação) A segunda tomada tinha muito baixo. |
greepsubstantivo feminino O exército realizou uma revolta numa tomada de poder. |
kapingsubstantivo feminino (apropriação) (figuurlijk) |
bezetting, innemingsubstantivo feminino (ação de assumir o controle do poder) A tomada foi condenada pela ONU. |
bewustwording
A percepção repentinamente chegou para Caroline de que tudo em que ela acreditava estava errado. |
aanvliegen(luchtvaart) A aproximação do avião na pista foi suave e estável. |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van tomada in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van tomada
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.