Co oznacza acting w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa acting w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać acting w Język angielski.
Słowo acting w Język angielski oznacza aktorstwo, gra aktorska, tymczasowy, sceniczny, gierka, gra, zachowywać się, działać, udawać, czyn, gra, akt, numer, działać, zastępować kogoś, grać, rozrabianie, szkoła aktorska, gra aktorska opierająca się na metodzie Stanisławskiego. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa acting
aktorstwonoun (actor's profession) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) My daughter wants to study acting. Moja córka chce studiować aktorstwo. |
gra aktorskanoun (performing, as in theatre) His acting is poor, and he needs a lot of practice. Jego gra aktorska jest słaba, potrzebuje mnóstwo praktyki. |
tymczasowyadjective (temporary) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Johnson is acting head of the department until a new director is chosen. Johnson jest tymczasowym kierownikiem wydziału póki nie zostanie wybrany nowy dyrektor. |
scenicznyadjective (adapted for performance) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) An acting version of the novel was written so that it could be performed on stage. |
gierkanoun (pretence) (potoczny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) I don't see the point of this acting. |
granoun (dramatic behaviour) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) His behaviour was so ridiculous, it was clear it was just acting. |
zachowywać sięintransitive verb (behave) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) I thought he was ill, as he was acting strangely. Myślałem, że był chory, bo dziwnie się zachowywał. |
działaćintransitive verb (take action) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) When I have spoken to my advisors, I will act. Po rozmowie z doradcami zacznę działać. |
udawaćintransitive verb (pretend to be) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) He acted ill, as he didn't want to go to school. Udawał chorego, bo nie chciał iść do szkoły. |
czynnoun (deed) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) The rescue was the act of a brave man. Pójście na ratunek było czynem na miarę odważnego człowieka. |
granoun (pretence) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Her apparent calmness was all an act. Jej zewnętrzny spokój był tylko grą. |
aktnoun (theatre: division) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) The balcony scene happens in the second act. Scena balkonowa ma miejce w drugim akcie. |
numernoun (performance) (występ) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) The second act was a mime artist. Drugi numer to był występ mima. |
działaćintransitive verb (operate) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Pressing the pedal will make the brakes act. |
zastępować kogośintransitive verb (substitute) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) I will have to act for my absent brother. |
graćtransitive verb (perform) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The troupe will act a few scenes from Shakespeare. Trupa odegra kilka scen ze sztuk Szekspira. |
rozrabianienoun (US (child: misbehaviour) (potoczny) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) The child was punished for his acting out. |
szkoła aktorskanoun (drama school, stage school) |
gra aktorska opierająca się na metodzie Stanisławskiegonoun (film, theater: acting approach) The film star studied method acting for many years. |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu acting w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa acting
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.