Co oznacza apurado w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa apurado w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać apurado w Hiszpański.
Słowo apurado w Hiszpański oznacza w pośpiechu, śpieszyć się, w pośpiechu, dokładnie, gładko, pospieszny, szybki, przyspieszać coś, przyspieszać, pośpieszać kogoś, wcinać, dopijać coś, pośpieszać, przyśpieszać coś, śpieszyć się z czymś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa apurado
w pośpiechu
Ana estaba apurada para llegar a tiempo al trabajo. |
śpieszyć się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Se estaba haciendo de noche y estaba apurado por irme a casa. |
w pośpiechuadjetivo El editor estaba apurado por publicar el libro antes de Navidad. |
dokładnie, gładkoadjetivo (ES, afeitado) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Prefiero una navaja recta porque me da un afeitado apurado. Wolę prostą brzytwę, bo pozwala mi się dokładnie ogolić. |
pospieszny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Hicieron una inspección apresurada y nos devolvieron los pasaportes. |
szybki
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Si estás apresurado puedes perderte detalles importantes. |
przyspieszać coś(AmL) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) No puedo apurar la tarea. Tendrás que ser paciente. |
przyspieszać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) ¿Puedes apurar un poco? Hay gente esperando detrás tuyo. |
pośpieszać kogośverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La madre apuró a sus hijos para que no perdieran el tren. |
wcinaćverbo transitivo (bebida) (potoczny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Apuré el vaso de whisky y pedí otro más. |
dopijać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Apuró su cerveza y fueron al siguiente bar. |
pośpieszać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Rachel tenía tantas ganas de que llegase su cumpleaños que se fue a la cama a las 8 para adelantar la llegada de su día especial. |
przyśpieszać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Su padre los presionó para acelerar su solicitud. |
śpieszyć się z czymś
Apresuré mi decisión y me arrepentí después. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu apurado w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa apurado
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.