Co oznacza arm w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa arm w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać arm w Język angielski.

Słowo arm w Język angielski oznacza ramię, gałąź, broń, podłokietnik, rękaw, uzbroić kogoś, dźwignia, jednostka, ręka, uzbrajać kogoś, uzbrajać kogoś w coś, słona zapłata, ręka w rękę, pod rękę, siłowanie się na ręce, na dystans, na długość ramienia, długie ramię prawa, zastrzyk w ramię, zastrzyk wzmacniający, taktyka silnej ręki, górne ramię. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa arm

ramię

noun (upper limb)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
He hurt his arm playing tennis.
Doznał kontuzji ramienia, grając w tenisa.

gałąź

noun (figurative (branch of an organisation)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The educational arm of the company produced record profits.
Gałąź edukacyjna tej firmy osiągnęła rekordowe zyski.

broń

noun (usually plural (weapon)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Leave all your arms outside the castle.
Pozostawcie broń poza murami zamku.

podłokietnik

noun (chair part: arm rest)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The arms on this chair are really comfortable.
Podłokietniki tego fotela są naprawdę wygodne.

rękaw

noun (garment: sleeve)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The arm of the shirt was too long.
Rękaw koszuli był zbyt długi.

uzbroić kogoś

transitive verb (equip with weapons)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
The school's board of trustees has approved a plan to arm police officers on campus.
Rada nadzorcza szkoły zaakceptowała plan wyposażenia policjantów w broń na terenie placówki.

dźwignia

noun (machine: arm like lever)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
He pulled the arm of the slot machine.

jednostka

noun (figurative (military: branch)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The rangers are an elite arm of the military.

ręka

noun (figurative (power) (przenośny: sprawiedliwości itp.)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The long arm of the law will eventually reach even the mightiest gangster.

uzbrajać kogoś

transitive verb (prepare for war)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
We aren't sure who is arming the rebel group.

uzbrajać kogoś w coś

transitive verb (equip with weapons)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
The suspect was armed with several firearms.

słona zapłata

noun (slang (high price, high cost)

It cost me an arm and a leg.

ręka w rękę

adjective (UK (with arms linked)

The four drunken tenors strolled the streets of Dolgellau arm in arm, singing like angels.

pod rękę

adverb (with arms linked)

They walked arm-in-arm down the street.

siłowanie się na ręce

noun (contest of strength)

na dystans

adverb (figurative (at safe distance)

He has lied to me before, so I keep him at arm's length now.

na długość ramienia

adverb (literal (at end of your arm)

The wild deer stood at arm's length from us.

długie ramię prawa

noun (figurative (police powers)

If you break the law, the police will catch you - you can't outrun the long arm of the law.

zastrzyk w ramię

noun (informal, literal (injection) (dosłowny)

The doctor decided to give him a shot in the arm.

zastrzyk wzmacniający

noun (informal, figurative (boost, [sth] revitalizing) (przenośny)

The additional money was a real shot in the arm for us.

taktyka silnej ręki

plural noun (figurative (threats, violence)

He used strong-arm tactics to undermine his rival's confidence.

górne ramię

noun (arm from shoulder to elbow)

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu arm w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa arm

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.