Co oznacza atiçar w Portugalski?
Jakie jest znaczenie słowa atiçar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać atiçar w Portugalski.
Słowo atiçar w Portugalski oznacza podsycać, szczuć, przegarniać coś, pobudzać coś, wzniecać, wzbudzać, jeżyć się, nakręcać kogoś, nakręcać kogoś do czegoś, oferować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa atiçar
podsycaćverbo transitivo (fogo) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
szczućverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
przegarniać cośverbo transitivo (fogueira) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Andrew atiçou o fogo para fazê-lo acender de novo. |
pobudzać cośverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
wzniecać, wzbudzać(figurado) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) O cheiro do perfume de sua avó atiçava velhas lembranças. |
jeżyć się(reagir com aborrecimento) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Ela ficou enfurecida quando sugeri que ela não tinha feito a parte dela. |
nakręcać kogoś(przenośny, potoczny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Não provoque ele. Ele vai ficar uma hora reclamando disso! |
nakręcać kogoś do czegoś(przenośny, potoczny) O artigo do noticiário instigou Tony sobre o assunto dos preços das casas. |
oferować(figurado) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Atice-o com um aumento de aposta e veja o que acontece. O chefe atiçou os funcionários com pagamento de horas extras para trabalharem no fim de semana. |
Nauczmy się Portugalski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu atiçar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.
Powiązane słowa atiçar
Zaktualizowane słowa Portugalski
Czy wiesz o Portugalski
Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.