Co oznacza avviare w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa avviare w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać avviare w Włoski.
Słowo avviare w Włoski oznacza zakładać, włączać, włączać, rozkręcać coś, zaczynać, uruchamiać, wprawiać w ruch, uruchamiać, uruchamiać, włączać, włączać, uruchamiać, rozpoczynać coś, zaczynać coś, zaczynać działalność, uruchamiać coś, podpalać, uruchamiać, włączać, zaczynać od, uczynniać, uruchamiać, nakręcać koniunkturę, uruchamiać silnik, uruchamiać, uruchamiać samochód poprzez zwarcie przewodów, rozkręcać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa avviare
zakładaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Mio nonno ha avviato l'impresa di famiglia. |
włączać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Metti in moto la macchina. È ora di partire. Włącz silnik. Już czas jechać. |
włączaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
rozkręcać cośverbo transitivo o transitivo pronominale (potoczny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
zaczynać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Melissa ha avviato un'attività da casa. |
uruchamiaćverbo transitivo o transitivo pronominale (informatica) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Joel ha dovuto avviare il computer cinque volte stamattina a causa di un virus. Joel musiał dzisiaj rano uruchamiać swój komputer pięć razy z powodu wirusa. |
wprawiać w ruchverbo transitivo o transitivo pronominale Ho avviato le procedure ufficiali per emigrare in Canada. |
uruchamiaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
uruchamiać, włączać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Avviate la macchina premendo questo pulsante. |
włączać, uruchamiaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
rozpoczynać coś, zaczynać cośverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Oggi Tom e Stan hanno discusso animatamente; non so che cosa li ha fatti partire. |
zaczynać działalnośćverbo transitivo o transitivo pronominale (azienda) Una nuova azienda sta aprendo in questa zona e ha intenzione di assumere personale locale. |
uruchamiać cośverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ha fatto partire l'allarme quando è entrato dalla porta sul retro. |
podpalaćverbo transitivo o transitivo pronominale (meccanica) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ho premuto il pulsante d'accensione, messo in moto il motore e sono decollato verso un cielo azzurro. |
uruchamiać, włączaćverbo transitivo o transitivo pronominale (motori, macchinari) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Accendi il computer e fai il login alla rete. |
zaczynać od
Vince deve iniziare il progetto scolastico perché la scadenza è prevista per la settimana prossima. |
uczynniaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Clicca su questo link per attivare la tua iscrizione. |
uruchamiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
nakręcać koniunkturę
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Il nuovo negozio di yogurt gelato stimolò il proprio avviamento distribuendo gratis per un giorno. |
uruchamiać silnikverbo transitivo o transitivo pronominale (veicoli) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
uruchamiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
uruchamiać samochód poprzez zwarcie przewodówverbo transitivo o transitivo pronominale (motore) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
rozkręcaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ci credi che una volta bisognava avviare il motore delle auto a manovella per metterle in moto? B ndk. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu avviare w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa avviare
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.