Co oznacza bajular w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa bajular w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać bajular w Portugalski.

Słowo bajular w Portugalski oznacza podlizywać się, przymilać się, podlizywać się komuś, przymilać się do kogoś, płaszczyć się, kłaniać się w pas, schlebiać, uniżać się, prawić duże komplementy, ostro przesadzać, podlizywać się, podlizywać się, podlizywać się komuś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa bajular

podlizywać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Não suporto Kate; Ela está sempre bajulando.

przymilać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

podlizywać się komuś

verbo transitivo (przenośny, potoczny)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

przymilać się do kogoś

płaszczyć się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

kłaniać się w pas

(ser servil)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

schlebiać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ele tentou bajular o chefe na esperança de conseguir um dia a mais de folga. Pare de tentar me bajular e diga logo o que quer.

uniżać się

(de maneira servil)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Os servos curvam-se sempre que o príncipe entra na sala.

prawić duże komplementy

verbo transitivo (cumprimento, elogio efusivo)

ostro przesadzać

verbo transitivo (para iludir, enganar)

podlizywać się

(gíria)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

podlizywać się

(BRA, figurado, informal, pejorativo)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Não aguento a Kate; ela está sempre puxando o saco.

podlizywać się komuś

(figurado, informal, pejorativo) (potoczny)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

O homem puxa o saco do seu chefe porque quer um aumento.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu bajular w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.