Co oznacza bolsillo w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa bolsillo w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać bolsillo w Hiszpański.

Słowo bolsillo w Hiszpański oznacza kieszeń, kieszeń, portfel, kieszonkowy, kieszeń, komercyjny, w kieszeni, w czyjejś kieszeni, pieniądze na przyjemności, kieszeń na piersi, tylna kieszeń spodni, wydanie kieszonkowe, kieszeń na zegarek, palmtop, zarobki netto, broń boczna, trochę cienki, w miękkiej oprawie, odrzucać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa bolsillo

kieszeń

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Pete puso su billetera en el bolsillo.

kieszeń

(figurado) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Me temo que mi bolsillo no puede llegar a ese precio.

portfel

(przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El BMW es demasiado caro para mi bolsillo.

kieszonkowy

locución adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
William lleva su calculadora de bolsillo a todos lados.

kieszeń

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El niño cogió un puñado de caramelos de la canasta.

komercyjny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La edición rústica se vende mejor que la versión en pasta dura.

w kieszeni

locución adverbial

Mete la cartera en el bolsillo para que no la pierdas.

w czyjejś kieszeni

locución adverbial (przenośny)

pieniądze na przyjemności

Ian siempre pide a su padre dinero de bolsillo para sus gastos.

kieszeń na piersi

No me gusta llevar la cartera en el bolsillo de la camisa, queda fatal.

tylna kieszeń spodni

nombre masculino

Siempre meto mi móvil en el bolsillo de atrás de mis vaqueros.

wydanie kieszonkowe

locución nominal masculina

Compré el libro en edición de bolsillo para ahorrar.

kieszeń na zegarek

palmtop

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Gasta mucha plata en todo tipo de dispositivos, como una computadora de bolsillo.

zarobki netto

locución nominal masculina (AR, coloquial)

Por estos días mi salario de bolsillo apenas es suficiente para sobrevivir.

broń boczna

locución nominal femenina plural

Siempre llevo conmigo un arma de bolsillo, por suerte hasta ahora, nunca he tenido que usarla.

trochę cienki

locución adjetiva (coloquial) (kolokwialny)

Estoy medio flaco de bolsillo, así que no iré a África este año.

w miękkiej oprawie

(encuadernación)

La edición en rústica cuesta la mitad que la de tapa dura.

odrzucać

(coloquial)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El candidato le voló la cabeza a su entrevistadora.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu bolsillo w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.