Co oznacza bomba w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa bomba w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać bomba w Hiszpański.

Słowo bomba w Hiszpański oznacza bomba, pompa, pompka, bomba, bomba, bomba, pojemnik na materiały radioaktywne, dystrybutor, grom z jasnego nieba, ubaw, heca, stacja benzynowa, kapitalny, świetna zabawa, pompka, bomba atomowa, bomba wulkaniczna, pompa strażacka, bomba zapalająca, latająca bomba, ptyś, bomba atomowa, pompka, bomba wodorowa, bomba neutronowa, bomba nuklearna, butelka zapalająca, pompa mechaniczna, bomba dymna, granat dymny, pompa ssąca, bomba zegarowa, bomba atomowa, pompka do piwa, świetnie się bawić, bomba zegarowa, bomba burząca, ładunek wybuchowy w przesyłce, łowić na paternoster. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa bomba

bomba

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Las bombas son un elemento común de los conflictos bélicos modernos.

pompa, pompka

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La rueda de la bicicleta de Marilyn estaba pinchada, así que ella está buscando una bomba para volver a inflarla.

bomba

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

bomba

(coloquial) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Jasmine soltó la bomba de que ella y Dexter se habían fugado para casarse.

bomba

(figurado)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
¡El cantante acaba de sacar un disco nuevo y es una bomba!

pojemnik na materiały radioaktywne

dystrybutor

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
William se estacionó al lado del surtidor, salió del coche y empezó a llenar el tanque.

grom z jasnego nieba

nombre femenino (figurado) (przenośny)

ubaw

(coloquial)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Me alegro de haber ido a la fiesta, ¡fue una bomba!
Cieszę się, że poszłam na imprezę – był świetny ubaw!

heca

(coloquial, figurado)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
¡Ese nuevo programa de comedia es la bomba!

stacja benzynowa

¿Dónde está la gasolinera más cercana? Ya casi no tengo gasolina.

kapitalny

(potoczny, slang)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

świetna zabawa

(potoczny)

Gracias por invitarme, ¡pasé un buen rato con vosotros!
Wielkie dzięki za zaproszenie; świetnie się bawiłem!

pompka

locución nominal femenina

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Tom compró una bomba de agua después de que su sótano se inundara tres veces.

bomba atomowa

La población sufrió los efectos de la bomba nuclear décadas después de que fuera arrojada sobre la ciudad.

bomba wulkaniczna

Las bombas volcánicas son uno de los muchos peligros asociados a los volcanes activos.

pompa strażacka

bomba zapalająca

locución nominal femenina

Aparentemente, alguien arrojó una bomba incendiaria al colegio.

latająca bomba

locución nominal femenina

ptyś

locución nominal femenina

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Comería bombas de crema todos los días, pero engordan mucho.

bomba atomowa

locución nominal femenina

Hiroshima fue el blanco de la primera bomba atómica.

pompka

locución nominal femenina

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Inflamos el bote con una bomba de pie.

bomba wodorowa

El país probó una bomba de hidrógeno recientemente.

bomba neutronowa

Entre otras armas, había lo que parecía ser una bomba de neutrones.

bomba nuklearna

locución nominal femenina

Durante la Segunda Guerra Mundial Estados Unidos tiró dos bombas atómicas sobre Japón.

butelka zapalająca

nombre femenino

Los manifestantes atacaron a la policía lanzándoles bombas molotov.

pompa mechaniczna

nombre femenino

bomba dymna

nombre femenino

En las protestas de la universidad, no faltaban las bombas lacrimógenas y las de humo.

granat dymny

La policía antidisturbios disparó granadas de humo para dispersar a la multitud.

pompa ssąca

Hubo que vaciar el colector de residuos con una bomba de succión.

bomba zegarowa

(ES)

El espía colocó la bomba de relojería sabiendo que sólo disponía de dos minutos para ponerse a salvo.

bomba atomowa

locución nominal femenina

Estados Unidos detonó la primera bomba atómica cerca de Alamogordo, en Nueva México.

pompka do piwa

(en barril)

świetnie się bawić

locución verbal (coloquial)

Gracias por una fiesta estupenda, ¡la pasamos bomba!

bomba zegarowa

locución nominal femenina (ES, figurado) (przenośny)

Esa una bomba de relojería de mecha corta cuando se enoja.

bomba burząca

Este vecindario fue diezmado por una bomba blockbuster durante la guerra.

ładunek wybuchowy w przesyłce

locución nominal femenina

łowić na paternoster

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Peter pescó con plomo durante una hora antes de cambiar a pesca con mosca porque no consiguió que picase ninguno.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu bomba w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.