Co oznacza bravo w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa bravo w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać bravo w Portugalski.

Słowo bravo w Portugalski oznacza wściekać się, brawo, brawo, brawo, zirytowany, zły, ostry, dzielny, odważny, mężny, waleczny, zły, być złym z jakiegoś powodu, gniewny, właśnie tak, być złym na kogoś/coś, zły, wzburzone morze, być złym na kogoś z jakiegoś powodu, dziki por, Brawo!. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa bravo

wściekać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Ele ficou bravo quando soube que ela quebrou a cadeira.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Wściekł się, jak usłyszał, że zepsuła krzesło.

brawo

interjeição

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

brawo

interjeição

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

brawo

substantivo masculino (alfabeto internacional)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

zirytowany

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zły

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Dava para ver pelo olhar no rosto da mulher que ela estava zangada.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Nie spodziewała się, że jej były chłopak będzie na nią aż tak zły.

ostry

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Minha mãe costumava ser muito rígida comigo quando eu me comportava mal.

dzielny, odważny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

mężny, waleczny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zły

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Nosso professor estava zangado (or: bravo) hoje.

Nasz nauczyciel był dziś zły.

być złym z jakiegoś powodu

Ele estava bravo com o fracasso do filho.

Był zły z powodu porażki swojego syna.

gniewny

(ton, spojrzenie)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

"Solte isso", ele disse, dando um olhar zangado (or: bravo) para ela.

– Odłóż to – powiedział, rzucając jej gniewne spojrzenie.

właśnie tak

(expressando aprovação)

być złym na kogoś/coś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Estou irritado com o meu irmão por deixar o quarto nessa bagunça.

Jestem zły na mojego brata, że zostawił taki bałagan w pokoju.

zły

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Doris está com raiva do marido preguiçoso dela.

Doris jest zła na swojego leniwego męża.

wzburzone morze

być złym na kogoś z jakiegoś powodu

Estou com raiva da minha irmã por ter pego meu livro.

Jestem zła na moją siostrę za to, że zabrała moją książkę.

dziki por

substantivo masculino (planta)

Brawo!

expressão verbal

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu bravo w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa bravo

Co oznacza Brasil w Portugalski?

Co oznacza apoiado w Portugalski?