Co oznacza break up w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa break up w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać break up w Język angielski.

Słowo break up w Język angielski oznacza rozpadać się, rozpadać się, zrywać z kimś, kończyć się, rozpadać się, przerwać coś, łamać coś, kruszyć coś, przerywać, rozstanie, rozbicie, kończyć. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa break up

rozpadać się

phrasal verb, intransitive (disintegrate)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Rock gradually breaks up into sand.

rozpadać się

phrasal verb, intransitive (informal (couple: separate)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
The couple broke up after a three-year relationship.

zrywać z kimś

phrasal verb, transitive, inseparable (separate) (potoczny, przenośny)

I think you need to break up with your boyfriend.

kończyć się

phrasal verb, intransitive (informal (school: finish)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
School breaks up next week for the summer holidays.

rozpadać się

phrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (cause to separate)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
She blamed his mother's constant interference for breaking up their marriage.

przerwać coś

phrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (fight: intervene)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The head teacher stepped in and broke up the fight between the two boys.

łamać coś, kruszyć coś

phrasal verb, transitive, separable (crumble)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Break the biscuits up into small pieces and put them in a food processor.

przerywać

phrasal verb, intransitive (loss of phone sound quality)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
You're breaking up, so I'll call you back later.
Przerywa, więc zadzwonię do ciebie później.

rozstanie

noun (romantic separation)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
He's been renting an apartment downtown since the breakup.

rozbicie

noun (political fragmentation)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
The breakup of the Soviet Union began in the early 1990s.

kończyć

interjection (slang (stop fighting)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
You can't fight in this bar. Break it up or I'll call the police and they'll break it up for you.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu break up w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa break up

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.