Co oznacza brought w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa brought w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać brought w Język angielski.

Słowo brought w Język angielski oznacza przynosić, przynosić, przyprowadzać, przekonywać kogoś do czegoś, osiągać, wnosić coś przeciwko komuś, ściągać, przyciągać, przywracać, przywracać, przywracać, przywodzić na myśl, przyprowadzać kogoś, wywoływać, powodować, wywoływać, powodować, wprowadzać coś na rynek, przywracać komuś przytomność, wspominać, wychowywać kogoś, zwracać, powodować, przynosić, przywracać kogoś do życia, wskrzeszać, wracać do, zwracać, stawiać przed, oskarżać, przybliżać, obalać, przygnębiać, tworzyć, wydawać, przekładać na wcześniej, przyprowadzać do domu, wyjaśniać, utrzymywać rodzinę, odnosić sukces, normować, ustawiać, stworzyć, utworzyć, koncentrować się, zwracać uwagę, wykorzystać, podważać, kwestionować, dawaj, dawaj, odnosić sukces, wydobywać, zdobywać, podkreślać, zanosić, doprowadzać do pokoju, odzyskiwać przytomność, namawiać, zakańczać, kończyć, zakańczać, rozgorączkować, owocować, stawiać przed sądem, ożywiać, przedstawiać jak żywo, ożywiać coś/kogoś, pokazywać, ukazywać, przypominać, łączyć, zbierać, trzymać się z tyłu, wspólnie przyczyniają się do. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa brought

przynosić

transitive verb (take with oneself)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Should I bring some wine with me?

Czy mam prznieść trochę wina ze sobą?

przynosić

transitive verb (carry)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Bring that chair over here, will you?

Przynieś to krzesło tutaj, dobrze?

przyprowadzać

transitive verb (take [sb] with you)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Bring a friend when you come to dinner.

Przyprowadź znajomego, kiedy przyjdziesz na kolację.

przekonywać kogoś do czegoś

verbal expression (persuade [sb])

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Her speech brought us to accept her point of view.

osiągać

transitive verb (sell for, give: a sum)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Those antiques should bring a good price.

wnosić coś przeciwko komuś

transitive verb (legal: put [sth] forward)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

She brought a lawsuit against her employer.

ściągać, przyciągać

transitive verb (attract [sb], [sth])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

This new window display should bring a crowd.

przywracać

phrasal verb, transitive, separable (return with [sth])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Do you want me to bring back some snacks from the store?

przywracać

phrasal verb, transitive, separable (informal (reintroduce [sth])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The murderer's lenient sentence led to calls to bring back hanging.

przywracać

phrasal verb, transitive, separable (informal (make [sth] popular again)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Designers in Paris have decided to bring back mini-skirts.

przywodzić na myśl

phrasal verb, transitive, separable (figurative (past, memories: revive)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Listening to that song brings back happier days.

przyprowadzać kogoś

phrasal verb, transitive, separable (ask to do a job)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Usually a new head coach will bring in his own team of assistants.

wywoływać, powodować

phrasal verb, transitive, separable (prompt, cause)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

His allergies brought on the asthma attack.

wywoływać, powodować

phrasal verb, transitive, separable (performer, act: send on stage)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

It was time to bring on the next act.

wprowadzać coś na rynek

phrasal verb, transitive, separable (informal (publish, release)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

J.K.Rowling brought out her first novel at the age of 31.

przywracać komuś przytomność

phrasal verb, transitive, separable (informal (rouse to consciousness)

She was brought to with smelling salts.

wspominać

phrasal verb, transitive, separable (raise: a subject)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

It is not a good idea to bring up politics with my family.

wychowywać kogoś

phrasal verb, transitive, separable (raise: a child)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The couple adopted the child and brought him up.

zwracać

phrasal verb, transitive, separable (informal (vomit) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The baby is ill and keeps bringing up her food.

powodować

transitive verb (cause)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

He promised that he would bring about change.

przynosić

transitive verb (carry or take: to a given place)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

This is not a private dinner so please invite your friends and bring along a bottle of wine.

przywracać kogoś do życia

verbal expression (resuscitate)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

wskrzeszać

verbal expression (figurative (reintroduce) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The idea, once rejected, has been brought back to life by proponents.

wracać do

transitive verb (topic: raise again)

zwracać

transitive verb (informal (food: vomit, regurgitate)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

stawiać przed

transitive verb (take: to court)

The Senator was brought before the High Court on charges of racketeering.

oskarżać

(accuse [sb] officially)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przybliżać

transitive verb (make more intimate)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

She planned a quiet weekend away for the two of them in hopes that it would bring them closer.

obalać

transitive verb (cause the demise of)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przygnębiać

transitive verb (US slang dated (make [sb] sad or depressed)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

If you keep criticizing Michael, you'll just bring him down.

tworzyć, wydawać

transitive verb (produce, create)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przekładać na wcześniej

transitive verb (reschedule for an earlier time or date)

przyprowadzać do domu

transitive verb (informal (introduce boy- or girlfriend to one's parents)

When my niece brought her boyfriend home, my brother was not pleased.

wyjaśniać

verbal expression (with clause: make clear)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

utrzymywać rodzinę

verbal expression (figurative, informal (support family)

Dean was glad to graduate so he could finally help bring home the bacon.

odnosić sukces

verbal expression (figurative, informal (be successful)

normować

transitive verb (figurative (standardize)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

ustawiać

transitive verb (literal (align, line up)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

stworzyć, utworzyć

transitive verb (create, begin [sth])

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

koncentrować się

transitive verb (literal (focus on)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zwracać uwagę

transitive verb (figurative (draw attention to, explain more clearly)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wykorzystać

transitive verb (involve, use)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

podważać, kwestionować

transitive verb (cast doubt on)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

dawaj

interjection (informal (eagerness)

My holiday starts tomorrow; bring it on!

dawaj

interjection (challenge to fight)

If you think you can do better, then bring it on!

odnosić sukces

transitive verb (informal (succeed in carrying out)

We didn't think that he could bring it off, but the success of his business proved us wrong.

wydobywać, zdobywać

transitive verb (elicit)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

A squirt of fresh lemon will bring out the flavor of that grilled salmon.

podkreślać

transitive verb (draw attention to, emphasize)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zanosić

(carry or take: to a given place)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

I will bring the car over to your house if you drive me home afterwards.

doprowadzać do pokoju

(settle conflict)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

odzyskiwać przytomność

transitive verb (informal (rouse to consciousness)

namawiać

transitive verb (informal (persuade, cajole)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zakańczać, kończyć

transitive verb (conclude, finish)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The conference was brought to an end in the late afternoon.

zakańczać

transitive verb (complete, finish)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

rozgorączkować

verbal expression (informal (make frenzied)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

The crowd were brought to fever pitch when the band walked onto the stage.

owocować

transitive verb (make a success of, accomplish)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

stawiać przed sądem

transitive verb (take to criminal court)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Police officers must bring outlaws to justice.

ożywiać

transitive verb (figurative (enliven)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The party was boring until the band played music and brought it to life.

przedstawiać jak żywo

transitive verb (figurative (portray convincingly)

A good movie adaptation really brings the characters to life.

ożywiać coś/kogoś

verbal expression (often passive (give life)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

A fairy brought the puppet Pinocchio to life.

pokazywać, ukazywać

transitive verb (reveal, make known)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

We should bring his outrageous actions to light.

przypominać

transitive verb (recall, remind one of)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The smell of bread baking brings to mind the years I spent in boarding school.

łączyć

(unite)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Sunday lunch at my parents' house brings the whole family together.

zbierać

(collect)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

This exhibition brings together all of Picasso's major paintings.

trzymać się z tyłu

(follow behind)

I'll blaze a trail through the jungle. You bring up the rear.

wspólnie przyczyniają się do

transitive verb (be the joint cause of)

Republicans and Democrats combined their vote to bring about changes to the Banking industry.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu brought w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa brought

Co oznacza advertised w Język angielski?

Co oznacza alongside w Język angielski?

Co oznacza art w Język angielski?

Co oznacza bacon w Język angielski?

Co oznacza balance w Język angielski?

Co oznacza born w Język angielski?

Co oznacza bring w Język angielski?

Co oznacza bring forward w Język angielski?

Co oznacza brook w Język angielski?

Co oznacza broom w Język angielski?

Co oznacza broomstick w Język angielski?