Co oznacza balance w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa balance w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać balance w Język angielski.
Słowo balance w Język angielski oznacza równowaga, wyważony sposób, harmonia, przeciwwaga, saldo, stawiać niepewnie, równoważyć, bilansować, utrzymywać równowagę, równowaga, balans, waga, większość, reszta, balans, bilansować, równoważyć, stan konta, równowaga sił, bilans handlowy, wyrównywać, bilans, zamknąć księgi, saldo rachunku, równoważnia, ćwiczenie na równoważni, stać pod znakiem zapytania, w końcu, równowaga psychiczna, należne saldo, osiągać kompromis, znaleźć złoty środek pomiędzy, zestawienie obrotów i sald. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa balance
równowaganoun (person: ability to stay upright) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Alcohol affects a person's balance. Alkohol ma wpływ na równowagę człowieka. |
wyważony sposóbnoun (fairness) News stations try to report the news with balance. Stacje telewizyjne starają się podawać wiadomości w wyważony sposób. |
harmonianoun (harmony) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) We try to keep our team relationships in balance. Próbujemy zachować harmonię w zespole. |
przeciwwaganoun (counterweight) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) The tightrope walker held a pole as a balance. Linoskoczek trzymał żerdź jako przeciwwagę. |
saldonoun (debt, amount outstanding) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) The balance on my credit cards is too high. I've paid a deposit and I need to pay the balance at the end of the month. Saldo na mojej karcie kredytowej jest zbyt wysokie. |
stawiać niepewnietransitive verb (place precariously) The hiker balanced his water bottle on a rock. Turysta niepewnie postawił butelkę z wodą na skałce. |
równoważyć(offset) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Mindy balanced her long hours at work with a visit to the spa. Mindy równoważyła długie godziny spędzane w pracy wizytami w spa. |
bilansowaćtransitive verb (debits, credits: equalize) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The firm's accountant always balances the books. Księgowy zawsze bilansuje konta. |
utrzymywać równowagęintransitive verb (person: equilibrium) People with inner ear problems cannot balance well. Osoby z problemami z uchem wewnętrznym nie mogą utrzymać równowagi. |
równowaganoun (mental stability) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Her problem is a lack of emotional balance. |
balansnoun (music: right to left) (potoczny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Tim adjusted the balance on his car stereo. |
waganoun (scales) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) The jeweller weighed the diamonds on a balance. |
większośćnoun (US (majority opinion) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Toward the end of voting season, the balance favoured the senator from Ohio; as predicted, she won the election. |
resztanoun (remainder) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Jane paid most of the bill, so Jim paid the balance. |
balansnoun (timepiece: balance wheel) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
bilansowaćintransitive verb (have equal debits and credits) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) I start to worry when my chequebook doesn't balance. |
równoważyćtransitive verb (create harmony in) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Sheila is trying to balance the energy in her house using Feng Shui. |
stan kontanoun (bank: amount in an account) My account balance is slightly over $4000. |
równowaga siłnoun (between nations) The balance of power shifted when the king became ill, with parliament becoming more independent. |
bilans handlowynoun (difference: imports, imports) The growth in imports has lead to a worsening of the balance of trade. |
wyrównywaćintransitive verb (equalize, become even) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Advertising costs money but increases revenue, so overall it balances out. |
bilansnoun (accounts document) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) The balance sheet shows a healthy increase in profits. |
zamknąć księgiverbal expression (do accounting) The bookkeeper's job is to balance the accounts. |
saldo rachunkunoun (amount of money in bank account) It's a good thing tomorrow is payday; my bank balance is down to zero. |
równoważnianoun (gym apparatus) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) I find it amazing that women can do flips and pirouettes on a 4-inch wide beam without falling. To niesamowite, że kobiety mogą robić salta i piruety na równoważni o szerokości 10 cm i nie spadać. |
ćwiczenie na równoważninoun (gymnastic discipline: balancing) The gymnast won gold for her performance on the beam. |
stać pod znakiem zapytaniaverbal expression (figurative (be precarious) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Australia's political future hung in the balance after no clear winner emerged in Saturday's election. |
w końcuadverb (in a state of uncertainty) His future is in the balance. |
równowaga psychicznanoun (sanity) He is still trying to restore his mental balance after a long period of depression. |
należne saldonoun (money still owed) I just received a letter saying that I still have an outstanding balance on my car, but I'm sure I've completed the payments. |
osiągać kompromis(reach a compromise) It's a question of striking the right balance between quality and productivity. |
znaleźć złoty środek pomiędzyverbal expression (find compromise between) You need to strike a happy balance between video games and homework. |
zestawienie obrotów i saldnoun (bookkeeping: check equality) |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu balance w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa balance
Synonimy
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.