Co oznacza cappello w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa cappello w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać cappello w Włoski.
Słowo cappello w Włoski oznacza kapelusz, kapelusz, nakrycie głowy, szkocki beret, czapka baseballowa, słomkowy kapelusz, kapelusz filcowy, homburg, stetson, kapelusz kowbojski, kapelusz panamski, kapelusz o szerokim rondzie, słomkowy kapelusz, cylinder, czapka kucharska, czapka zimowa, ściągać kapelusz, zdejmować kapelusz, zbierać pieniądze, toczek, chylić czoła przed kimś, cylinder, sztuczka kapeluszowa, czapka bobrowa. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa cappello
kapeluszsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Portava un cappello elegante sulla testa. Nosiła na głowie stylowy kapelusz. |
kapeluszsostantivo maschile (simbolo araldico: episcopale) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
nakrycie głowysostantivo maschile |
szkocki beretsostantivo maschile In Scozia gli uomini dell'esercito indossano ancora il berretto. |
czapka baseballowa
|
słomkowy kapelusz(popolare) |
kapelusz filcowy
|
homburgsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
stetsonsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
kapelusz kowbojskisostantivo maschile Bill è salito tutto fiero sul suo cavallo con degli stivali ai piedi e un cappello da cowboy in testa. |
kapelusz panamskisostantivo maschile |
kapelusz o szerokim rondzie
|
słomkowy kapeluszsostantivo maschile Indossava un cappello di paglia per proteggersi la testa dal sole cocente. |
cylindersostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il costume comprende un cappello a cilindro in feltro nero, un elegante bastone da passeggio e guanti bianchi. |
czapka kucharskasostantivo maschile |
czapka zimowasostantivo maschile |
ściągać kapelusz, zdejmować kapeluszverbo transitivo o transitivo pronominale |
zbierać pieniądzeverbo transitivo o transitivo pronominale (per chiedere soldi) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Dopo che gli artisti di strada hanno finito il loro numero, hanno fatto passare il cappello. |
toczeksostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
chylić czoła przed kimśverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (przenośny) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Mi tolgo il cappello davanti al geniale inventore di questo apparecchio. |
cylindersostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
sztuczka kapeluszowaverbo transitivo o transitivo pronominale All'ultimo momento il mago ha stupito tutti estraendo il coniglio dal cilindro. |
czapka bobrowasostantivo maschile Il gentiluomo che scese dalla carrozza indossava un cappello di castoro. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu cappello w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa cappello
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.