Co oznacza cercano w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa cercano w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać cercano w Hiszpański.

Słowo cercano w Hiszpański oznacza bliski, pobliski, bliski, blisko siebie, zbliżony, niedaleki, najbliższy, wkrótce, bliski, wierny, w pobliżu, bliski, sąsiedni, sąsiadujący, najbliższy, wkrótce, bliski, z bliska, bezpośredni, bliski, blisko, bliski komuś, następny, kolejny, bliżej, najbliższy, na tyle blisko, najbliższa rodzina, bliski krewny, Bliski Wschód, nabrzeżny, bliżej, najbliższy, najbliższy, bliżej. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa cercano

bliski, pobliski

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
JIm fue a una escuela cercana.

bliski

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Su filosofía es cercana a la de Roger, quien fue su maestro y mentor.
Jej filozofia jest bliska filozofii Rogera, który był jej nauczycielem i mentorem.

blisko siebie

Ten cuidado, los botones de editar y de borrar están peligrosamente cerca.
Uważaj, przyciski "edytuj" i "usuń" są niebezpiecznie blisko siebie!

zbliżony

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Los posturas de ambos sobre la historia son sumamente próximas.

niedaleki

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Hay un cine cercano que a está a dos cuadras de aquí.

najbliższy

(familiar)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El único familiar cercano de Sarah es su madre.

wkrótce

adjetivo (formal)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Haré el trabajo en un futuro cercano.

bliski

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Hemos invitado a todos los parientes cercanos a la boda.

wierny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
A través de los años, ellos siguieron siendo amigos cercanos.

w pobliżu

adjetivo

bliski

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
¡Arrepentíos, pecadores! ¡El fin del mundo está cerca!

sąsiedni, sąsiadujący

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El pueblo vecino está a sólo dos millas.

najbliższy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La próxima estación de servicio está a una milla.

wkrótce

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Estábamos cada vez más cerca del nacimiento del Nilo.

bliski

(amigo)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Jen solo tenía unos pocos amigos íntimos.

z bliska

adjetivo

A pesar de los controles el asesino pudo entrar una pistola a la conferencia de prensa y disparó al presidente desde una distancia cercana.

bezpośredni

(lugar)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
No hay tiendas en la zona más próxima a Jim, así que tiene que conducir para ir de compras.

bliski

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Guarda un parecido exacto (OR: fiel) con el cuadro original.

blisko

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

bliski komuś

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Ben siempre ha tenido una relación íntima con su hermana.
Ben zawsze był blisko ze swoją siostrą.

następny, kolejny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Vaya hacia la siguiente ventanilla abierta.
Przejdź do następnego otwartego okna.

bliżej

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Julie está más cerca del árbol que Paul.

najbliższy

(superlativo, distancia)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Por favor, alcánzame el libro que está más próximo a la lapicera.

na tyle blisko

locución adjetiva

Los objetivos acromáticos enfocan en el mismo punto dos de los tres componentes primarios de la luz blanca (rojo-verde-azul), y el restante en un punto suficientemente cercano como para que parezca el mismo.

najbliższa rodzina

Mi hermana aparece como mi familiar más cercano en todos mis formularios de emergencia. Las autoridades no revelarán el nombre de la víctima hasta que hayan notificado a su familiar más cercano.

bliski krewny

(mężczyzna)

Bliski Wschód

nombre propio masculino

nabrzeżny

locución adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

bliżej

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
La boda de Jeff está más cerca de lo que piensas, así que asegúrate de comprarle un regalo.

najbliższy

(superlativo, tiempo)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
De todos nuestros parientes, el cumpleaños de mi mamá es el más próximo al mío.

najbliższy

locución adjetiva (cantidad, superlativo)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Las dos niñas más jóvenes se llevaban bien porque eran las más cercanas en edad.

bliżej

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Wendy está más próxima en edad a sus primos que sus hermanos.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu cercano w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.