Co oznacza próximo w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa próximo w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać próximo w Hiszpański.
Słowo próximo w Hiszpański oznacza nadchodzący, zbliżający się, przyszły, zbliżający się, najbliższy, wkrótce, następny, bliski, następny, nadchodzący, w przyszłym miesiącu, z bliska, zbliżony, następujący, sąsiedni, sąsiadujący, przyszły, bliski, pobliski, podręczny, nadchodzący, blisko mnie, z bliska, bliski, bliski, zdobywać się na coś, na tyle blisko, w przyszły poniedziałek, w niedzielę, na brzegu, w niedalekiej przyszłości, w najbliższej przyszłości, obok, w zeszły poniedziałek, w niedzielę. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa próximo
nadchodzący
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Kyle fue a comprar algunas provisiones para los próximos acontecimientos. |
zbliżający się
La compañía está ensayando todos los días para su próxima obra. |
przyszły
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) ¿Qué vas a hacer la próxima semana? Co robisz w przyszłym tygodniu? |
zbliżający się
Corrimos para alcanzar el próximo tren. |
najbliższy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La próxima estación de servicio está a una milla. |
wkrótceadjetivo (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Haré el trabajo en un futuro próximo. |
następnyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Vamos a visitar a la familia en la próxima Navidad. |
bliski
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Reunió a sus amigos más próximos para contarles de su compromiso. |
następny, nadchodzący
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Espero ansioso trabajar contigo en las semanas próximas. |
w przyszłym miesiącu
La deuda vence el próximo 31. |
z bliskaadjetivo A pesar de los controles el asesino pudo entrar una pistola a la conferencia de prensa y disparó al presidente desde una distancia cercana. |
zbliżonyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los posturas de ambos sobre la historia son sumamente próximas. |
następujący
(imiesłów czynny: Forma oznaczająca czynność jednoczesną z orzeczeniem zdania (np. biegnąc, śpiewając).) El siguiente programa les será ofrecido por nuestro patrocinador. Następujący program jest dostarczony ci przez naszego sponsora. |
sąsiedni, sąsiadujący
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El pueblo vecino está a sólo dos millas. |
przyszły
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los proyectos comerciales futuros deben incluir un presupuesto. Przyszłe plany biznesowe muszą zawierać budżet. |
bliski, pobliski
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) JIm fue a una escuela cercana. |
podręczny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La compañía tiene instalaciones de cuidado infantil accesibles en las instalaciones. |
nadchodzącyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La venidera (or: próxima) crisis del petróleo amenaza la economía. Nadchodzący kryzys naftowy zagraża gospodarce. |
blisko mnie
Las uvas están madurando: la cosecha está a la vuelta de la esquina. |
z bliskalocución adjetiva (figurado) Era un tiro a de cerca y no había manera de que el policía erre. |
bliskiadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Su filosofía es cercana a la de Roger, quien fue su maestro y mentor. Jej filozofia jest bliska filozofii Rogera, który był jej nauczycielem i mentorem. |
bliski
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Guarda un parecido exacto (OR: fiel) con el cuadro original. |
zdobywać się na coś
Después de un año de salir juntos, decidieron jugársela y casarse. |
na tyle bliskolocución adjetiva La distribución es suficientemente próxima a la normal, para estudiarla podemos considerarla como tal. |
w przyszły poniedziałeklocución adverbial (frml) El próximo lunes, se inaugura la nueva sucursal. |
w niedzielęlocución adverbial (formal) El próximo domingo iremos al teatro los cuatro. |
na brzegulocución adjetiva Los alpinistas siempre están a punto de perder el control. |
w niedalekiej przyszłościlocución adverbial |
w najbliższej przyszłości
No tengo planeado viajar en el futuro inmediato; mi madre está enferma y me necesita a su lado. |
obok
(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) La casa junto al campo de golf tiene una gran vista. |
w zeszły poniedziałeklocución adverbial (frml) El lunes próximo pasado se inició el ciclo lectivo en todo el país. |
w niedzielęlocución adverbial (formal) El domingo próximo pasado, en la ciudad de Buenos Aires, se realizó el acto inaugural. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu próximo w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa próximo
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.