Co oznacza cese w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa cese w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać cese w Hiszpański.

Słowo cese w Hiszpański oznacza cezar, ustawać, przestawać być, przestawać, wstrzymywać, wstrzymanie, zatrzymanie, zaprzestanie, przerwa, redukcja, przerwa, wyrzucenie, zwolnienie, zwolnienie, usunięcie, bez końca, bez przerwy, przerywać ogień, Cezar, zaprzestawać, przynudzać o czymś, zaprzestawać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa cese

cezar

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

ustawać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La tormenta cesó a primera hora del día.

przestawać być

verbo intransitivo

Siento decirte que tu conversación ha cesado de interesarme.

przestawać, wstrzymywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Llegó una orden legal exigiendo que el periodista desistiera.

wstrzymanie

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Estamos haciendo un llamado al cese de hostilidades.
Apelujemy o wstrzymanie walk.

zatrzymanie

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

zaprzestanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

przerwa

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Un cese en las discusiones nos dará más tiempo para recopilar información.
Przerwa w dyskusji pozwoli nam zebrać więcej informacji.

redukcja

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El negocio ha ido mal por varios meses y la compañía hará algunos despidos.

przerwa

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

wyrzucenie, zwolnienie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El despido fue mal gestionado y el antiguo empleado tenía todo el derecho de interponer una demanda legal.

zwolnienie, usunięcie

(trabajo, puesto)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La mayoría de las personas aprobaban la destitución del gobernador.

bez końca

locución adverbial

Esta casa está encantada y estos fantasmas nos atormentan sin cesar.

bez przerwy

locución adverbial

El tiovivo da vueltas sin parar.

przerywać ogień

Ambos lados decidieron dar alto al fuego.

Cezar

nombre propio masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
A Julio César lo matan al principio del tercer acto de la obra de Shakespeare.

zaprzestawać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przynudzać o czymś

Clive habló sin cesar sobre sus problemas en el trabajo.

zaprzestawać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La corte le ordenó a la compañía que deje de (or: pare de) comerciar.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu cese w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.