Co oznacza codice w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa codice w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać codice w Włoski.

Słowo codice w Włoski oznacza kod, kodeks, kodeks, przepisy, szyfr, kod, szyfr, szyfr, znak wywoławczy, sygnał wywoławczy, klucz, podpowiedź, szyfrować, zakodowany, złośliwe oprogramowanie, tag, kod pocztowy, kodeina, kod pocztowy, kod alfanumeryczny, kod wejściowy, szyfr wejściowy, kodeks etyczny, kodeks moralności, alfabet Morse'a, kodeks karny, prawo karne, tajny szyft, kod kreskowy, zaszyfrowana nazwa, numer trackingu, PIN, , system pełnego zaufania, etyka prawna, szyfr, kod alfanumeryczny, kodeks budowlany, zaszyfrowana wiadomość, czytnik, szyfr, szyfrować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa codice

kod

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Qual è il codice della cassaforte?

kodeks

(scritto antico)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

kodeks

sostantivo maschile (diritto)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Condividere informazioni riservate va contro il codice dell'azienda.

przepisy

sostantivo maschile (regole)

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

szyfr

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

kod, szyfr

sostantivo maschile (informatica)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

C'è un errore nel codice da qualche parte, ma ancora non l'ho trovato.

szyfr

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Il messaggio non ha senso; penso che sia scritto in codice.

znak wywoławczy, sygnał wywoławczy

sostantivo maschile (telecomunicazioni)

Il codice identificativo della stazione radio è IKAYW.

klucz

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Il software ha una parola chiave da digitare per poterlo usare.

To oprogramowanie wymaga wpisania klucza zanim będziesz mógł go użyć.

podpowiedź

sostantivo maschile (videogiochi)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Questo sito internet svela tutti i migliori trucchi del gioco.

Na tej stronie znajdziesz wszystkie najlepsze triki w grze.

szyfrować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Il governo sta codificando tutti i numeri di previdenza sociale dei residenti per prevenire i furti d'identità.

zakodowany

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

La spia lavorò diligentemente per dare un senso al messaggio codificato.

złośliwe oprogramowanie

tag

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Lo scrittore di blog usò i tag "calcio" e "birra" per il post che aveva appena scritto sulle vendite di alcolici alle partite di calcio.

kod pocztowy

sostantivo maschile

Qual è il codice di avviamento postale di casa tua a Londra?

kodeina

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Devi dire la parola d'ordine per poter entrare nel club.

kod pocztowy

sostantivo maschile

È imbarazzante ma non riesco mai a ricordarmi il mio codice postale.

kod alfanumeryczny

sostantivo maschile

kod wejściowy, szyfr wejściowy

sostantivo maschile (porte con tasti numerici)

kodeks etyczny

sostantivo maschile

Per la psichiatra, fornire qualsiasi informazione alla polizia sarebbe stata una violazione del suo codice etico.

kodeks moralności

sostantivo maschile

alfabet Morse'a

sostantivo maschile

Oltre alle richieste di aiuto via radio, la nave mandò anche un SOS in codice Morse.

kodeks karny

sostantivo maschile

Sarà processato secondo il codice penale.

prawo karne

sostantivo maschile

tajny szyft

sostantivo maschile

kod kreskowy

sostantivo maschile

La cassiera non riusciva a leggere il codice a barre perché era coperto da un'etichetta.

zaszyfrowana nazwa

sostantivo maschile

Gola Profonda era il nome in codice di un informatore dello scandalo del Watergate.

numer trackingu

sostantivo maschile

Si può usare il codice di tracciabilità per conoscere la data di consegna del proprio plico.

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Se vi dimenticate il codice segreto dovete chiedere alla banca di mandarvene uno nuovo.

sostantivo maschile (emergenza)

system pełnego zaufania

sostantivo maschile (serie di principi etici)

etyka prawna

sostantivo maschile (formale, legale)

Il codice deontologico degli avvocati prevede che non si possano avere relazioni sentimentali con gli assistiti.

szyfr

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

I militari stanno lavorando per decodificare il messaggio cifrato intercettato dal nemico.

kod alfanumeryczny

sostantivo maschile

kodeks budowlany

Il regolamento edilizio impone che tutte le rampe di scale abbiano una ringhiera di una certa altezza.

zaszyfrowana wiadomość

sostantivo maschile

czytnik

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Il lettore di codice a barre legge la vostra tessera di socio e registra il vostro ingresso.

szyfr

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Una parola in codice come "Codice rosso" viene usata negli ospedali per segnalare un incendio al personale senza allarmare i pazienti.

szyfrować

verbo intransitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Gli specialisti di crittografia sono in grado di scrivere in codice e decifrarne altri.

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu codice w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.