Co oznacza código w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa código w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać código w Hiszpański.

Słowo código w Hiszpański oznacza kod, kodeks, szyfr, kod, szyfr, kodować, szyfr, hasło, kod wejściowy, szyfr wejściowy, czytnik, otwarte oprogramowanie, kod pocztowy, semafor, numer kierunkowy, kod pocztowy, kod alfanumeryczny, kodeks etyczny, kodeks biznesowy, wołanie o pomoc, oznaka tożsamości, etyka lekarska, etyka medyczna, kodeks moralności, alfabet Morse'a, kodeks karny, tajny szyft, kod kreskowy, zasady ubioru, kod instytucji, , usunąć, dodając komentarz, numer kierunkowy, kod alfanumeryczny, kodeks budowlany, szyfr, kod pocztowy, specjalnie oznaczony. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa código

kod

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Para desbloquear el teléfono, hay que escribir un código de cuatro dígitos.

kodeks

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Compartir información confidencial va contra el código de la empresa.

szyfr

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

kod, szyfr

nombre masculino (Informática)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Hay un error en alguna parte del código y aún no lo he encontrado.

kodować

nombre masculino

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

szyfr

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

El mensaje no tiene sentido, creo que está escrito en código.

hasło

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Di la clave en la puerta y te dejarán entrar.

kod wejściowy, szyfr wejściowy

(de acceso)

czytnik

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

El escáner lee tu tarjeta de socio y anota tu entrada.

otwarte oprogramowanie

El concepto de código abierto está relacionado con el de software libre, pero no son exactamente lo mismo.

kod pocztowy

¿Cuál es el código postal de tu casa en Londres?

semafor

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

numer kierunkowy

locución nominal masculina

Para hacer una llamada de larga distancia necesitás marcas el código de área antes del número.

kod pocztowy

locución nominal masculina

Es vergonzoso, pero nunca me acuerdo de mi código postal.

kod alfanumeryczny

Se identifica al paciente con un código alfanumérico: las dos primeras letras del apellido y el número de documento.

kodeks etyczny

(formal)

La psiquiatra no podía dar ninguna información a la policía sin violar su código deontológico.

kodeks biznesowy

locución nominal masculina

El Código de Comercio del país estipula cuál es el rol que cumple un comerciante.

wołanie o pomoc

oznaka tożsamości

nombre masculino

etyka lekarska, etyka medyczna

locución nominal masculina

El Código de Ética y Deontología Médica hace respetar los derechos de los pacientes.

kodeks moralności

locución nominal masculina

En todas las profesiones es fundamental respetar el código ético.

alfabet Morse'a

locución nominal masculina

El barco que se hundía envió un pedido de auxilio en código morse.

kodeks karny

locución nominal masculina

Como buen estudiante de leyes, debo aprender el código penal al revés y al derecho.

tajny szyft

El código es secreto y no te lo puedo decir.

kod kreskowy

locución nominal masculina

El cajero no podía escanear el código de barras porque había una etiqueta que lo cubría.

zasady ubioru

La invitación dice que el código de vestimenta es formal.

kod instytucji

Para hacer la transferencia necesito saber también el código de la sucursal del banco donde tienes la cuenta.

locución nominal masculina

usunąć, dodając komentarz

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

numer kierunkowy

kod alfanumeryczny

locución nominal masculina

kodeks budowlany

(ES, legal)

szyfr

locución adverbial (hablar)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

kod pocztowy

locución nominal masculina

Cuando digas tu dirección, acuérdate de incluir el código postal.

specjalnie oznaczony

locución adjetiva

Audrey miró las páginas con código de colores. Los escaladores estaban usando un mapa con código.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu código w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Powiązane słowa código

Co oznacza CIF w Hiszpański?

Co oznacza clave w Hiszpański?

Co oznacza codiciado w Hiszpański?