Co oznacza llave w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa llave w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać llave w Hiszpański.
Słowo llave w Hiszpański oznacza klucz, klucz, kran, klucz, klucz do drzwi, nawias klamrowy, chwyt, uścisk, klucz sprzętowy, łyżka do opon, kran, kurek, klucz, porysować coś kluczem, pod kluczem, zabezpieczenie, przełącznik do światła, zamykać na klucz, dający się zamknąć, wytrych, zawór, kurek, kranik, klucz nastawny, klucz francuski, klucz do stacyjki, klucz uniwersalny, klucz nastawny, wytrych, klucz dynamometryczny, klucz wiolinowy, włącznik światła, zamykać drzwi na klucz, zamykać, gotowy do użytku, trzymanie za gardło, pod kluczem, zamykać na klucz, trzymać coś pod kluczem, , zawór odcinający. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa llave
klucznombre femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) No encuentro las llave para abrir la puerta. Nie mogę znaleźć klucza, żeby otworzyć drzwi. |
klucznombre femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) He perdido la llave del reloj del abuelo. |
kran
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Robert abrió el grifo y dejó que el agua corriera en el fregadero. |
klucznombre femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) ¿Podrías pasarme la llave de mi caja de herramientas? |
klucz do drzwinombre femenino En los hoteles modernos la llave de la puerta es una tarjeta plástica. |
nawias klamrowynombre femenino |
chwytnombre femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El luchador usó una llave especial para derrotar a su contrincante. |
uścisknombre femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Agarró al otro tipo con una llave. |
klucz sprzętowy(Informática) Este dispositivo de entrenamiento se sincroniza con una mochila que se conecta a un puerto USB en la computadora. |
łyżka do opon
Tengo el gato pero no encuentro la barreta. |
kran, kurek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Cerró el grifo y se secó las manos con una toalla. |
kluczlocución nominal femenina (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El mecánico usó una llave inglesa para aflojar la tuerca. |
porysować coś kluczem
Molesta por encontrar un coche mitad aparcado sobre la acera, Audrey lo rayó con una llave. |
pod kluczem
Este tipo de comportamiento te dejará encerrado. |
zabezpieczenie(con llave) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
przełącznik do światła
Entré en la habitación oscura y busqué el interruptor de la luz. |
zamykać na klucz
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Quien salga el último, que se acuerde de cerrar. |
dający się zamknąćlocución adjetiva |
wytrychlocución nominal femenina (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Bob utilizó su llave maestra para abrir varias puertas en el edificio. |
zawór, kurek, kraniklocución nominal femenina (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
klucz nastawny, klucz francuski
El plomero aflojó el caño con una llave inglesa. |
klucz do stacyjkinombre femenino |
klucz uniwersalnylocución nominal femenina He perdido la llave de mi apartamento y tuve que pedirle al conserje que me abra la puerta con su llave maestra. |
klucz nastawny
Tengo que sacar estos tornillos; pásame la llave inglesa, por favor. |
wytrychlocución nominal femenina (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La sirvienta tenía una llave maestra y podía entrar en la habitación que ella quisiera. |
klucz dynamometrycznylocución nominal femenina |
klucz wiolinowylocución nominal femenina (música) |
włącznik światłalocución nominal femenina |
zamykać drzwi na klucz
Siempre pongo la alarma contra robos y cierro la puerta con llave cuando salgo. |
zamykaćlocución verbal (cosas) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Víctor guarda sus valiosos vinos bajo llave, fuera del alcance de ojos curiosos. |
gotowy do użytku
El constructor firmó un contrato llave en mano, es decir, entregaría la propiedad con todo el equipamiento y accesorios necesarios. |
trzymanie za gardłolocución nominal femenina |
pod kluczemlocución adjetiva Quiero que dejes de gastar tanto así que pondré tu tarjeta de crédito bajo llave. |
zamykać na kluczlocución verbal (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) El conserje cerró la puerta de la escuela con llave para prevenir el vandalismo. |
trzymać coś pod kluczemlocución verbal (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Guarda bajo llave estos chocolates antes de que me los coma todos. |
locución nominal femenina (lucha) |
zawór odcinającylocución nominal masculina |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu llave w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa llave
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.