Co oznacza colher w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa colher w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać colher w Portugalski.

Słowo colher w Portugalski oznacza łyżka, zbierać plony, pobierać, zbierać plon, zbierać, zbierać coś, zrywać, zbieracz pokłosia, zbierać pokłosie, zbierać, wykopywać, zbierać, zbierać, zbierać łyżką, łyżka, rydel, kielnia tynkarska, łyżka do mieszania, łyżeczka, łyżka stołowa, łyżka do zupy, łyżeczka, srebrna łyżeczka, drewniana łyżka, iść na wyprawę na ryby, robić winobranie, łyżeczka, łyżka stołowa, pobierać odciski palców, zbierać ostrygi, zbierać jagody. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa colher

łyżka

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Eu tomo sopa com uma colher grande.

Jem zupę dużą łyżką.

zbierać plony

verbo transitivo

O fazendeiro colheu trigo mais cedo este ano.

pobierać

(corpo: tecido, sangue)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

A polícia prendeu uma gangue que estava colhendo órgãos de pessoas vulneráveis.

zbierać plon

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Os trabalhadores rurais estão nos campos colhendo milho.

zbierać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Os fazendeiros estavam ocupados colhendo nas roldanas.

zbierać coś

(lucros)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zrywać

(flores, frutas)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Carlos gosta de colher flores para a sua namorada.

Charlie lubi zrywać kwiaty dla swojej dziewczyny.

zbieracz pokłosia

verbo transitivo

zbierać pokłosie

(colher grãos)

zbierać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Eles colheram as batatas com as mãos.

wykopywać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zbierać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Eu colhi (or: catei) alguns morangos silvestres para comer.

zbierać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ela acumulou elogios de todos os seus colegas por trabalhar tanto. Quando você acumular apoio suficiente, siga em frente com a ideia.

zbierać łyżką

locução verbal

Tire a gordura com uma colher quando a sopa esfriar.

łyżka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Fred usou uma concha para colocar o sorvete nas taças.

rydel

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

kielnia tynkarska

Murarze wygładzili zaprawę kielniami tynkarskimi.

łyżka do mieszania

(culinária)

łyżeczka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

łyżka stołowa

Você precisa de uma colher de sopa para medir o óleo.

łyżka do zupy

(utensílio para sopa)

łyżeczka

(conteúdo de uma colher de chá)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

srebrna łyżeczka

substantivo feminino (talher)

drewniana łyżka

iść na wyprawę na ryby

expressão (przenośny)

robić winobranie

locução verbal

łyżeczka

(medida)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

łyżka stołowa

(medida)

Adicione uma colher de sopa de sal e mexa.

pobierać odciski palców

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Em alguns estados, eles colhem sua impressão digital quando você tira a carteira de motorista.

zbierać ostrygi

(juntar ostras)

zbierać jagody

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu colher w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.