Co oznacza verde w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa verde w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać verde w Portugalski.

Słowo verde w Portugalski oznacza zielony, zielony, zielony, członek partii Zielonych, zielony, zielony, zielony, surowy, niedojrzały, niedojrzały, zielony, zielone światło, niebieskozielony, mięta, szmaragd, dzięcioł zielony, nefrytowy, limonowy, oliwkowy, zielonkawy, jasnozielony, fasolka szparagowa, niebieskozielony, morski, szmaragdowy, limonowy, oliwkowy, zielonkawy, oliwkowy, akwamaryna, żółta zieleń, maść, szmaragdowy, Ja też!, limonka, limonkowy, zielony z zazdrości, zielony pas, zielone światło, zielone jabłko, zielona papryka, zielona sałata, wąż zielony, zbiór szkła, zielona herbata, żółw zielony, zielenice, , iść na wyprawę na ryby, wzbudzać czyjąś zazdrość, nefrytowy, zielone światło, miętowy, zezwolić na coś, (słowo wypowiadane, gdy dwie osoby powiedzą jednocześnie to samo). Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa verde

zielony

substantivo masculino

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Verde é a minha cor preferida.

zielony

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
A grama verde balançava ao vento.
Zielona trawa kołysała się na wietrze.

zielony

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
A cidade separar uma área verde onde nenhum desenvolvimento era permitido.

członek partii Zielonych

substantivo masculino

Dos candidatos na próxima eleição local, só um é Verde.

zielony

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zielony

adjetivo (figurado) (przenośny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zielony

adjetivo (figurado)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

surowy

adjetivo (madeira)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

niedojrzały

adjetivo (que não está maduro)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

niedojrzały

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
É um erro colher frutas quando elas ainda estão imaturas.

zielony

expressão (przenośny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Ela estava verde de inveja do novo carro dele.

zielone światło

substantivo masculino

niebieskozielony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Perto da praia, a água é de um verde-azulado lindo.

mięta

substantivo masculino (erva aromática)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

szmaragd

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

dzięcioł zielony

substantivo masculino (pássaro cantante verde)

nefrytowy

substantivo masculino

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

limonowy

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

oliwkowy

substantivo masculino (tom verde dos uniformes militares)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zielonkawy

substantivo masculino

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

jasnozielony

substantivo masculino

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

fasolka szparagowa

(BRA)

A nação africana de Burquina produz vagens para exportar para a Europa.

niebieskozielony

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Seu cabelo é avermelhado e seus olhos são verde-azulados.

morski

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
É tão bom ver as ondas do mar verde-azulado na costa.

szmaragdowy

locução adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

limonowy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

oliwkowy

adjetivo (tom verde dos uniformes militares)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zielonkawy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

oliwkowy

substantivo masculino (BRA, cor)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

akwamaryna

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

żółta zieleń

(cor verde)

maść

(BRA)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

szmaragdowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
O gato era preto com olhos de esmeralda.

Ja też!

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))
Simon vai fazer 40 na próxima semana? Frisga!

limonka

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Tom queria repintar as paredes porque ele achava verde-limão uma cor forte demais.

limonkowy

adjetivo (intensywnie zielony)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Lisa mandou pintarem seu carro de um tom berrante de verde-limão.

zielony z zazdrości

expressão (przenośny)

zielony pas

(área de conservação)

A necessidade de habitação causa uma enorme tensão no planejadores ao construir no cinturão verde.

zielone światło

zielone jabłko

(variedade de maçã)

zielona papryka

zielona sałata

(salada composta de folhas)

wąż zielony

(cobra não venenosa)

zbiór szkła

(BRA)

Eu coloco minhas garrafas vazias no coletor de recicláveis.

zielona herbata

(chá herbal oriental)

żółw zielony

substantivo feminino

zielenice

substantivo feminino (tipo de alga)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)

(figurado)

iść na wyprawę na ryby

expressão (przenośny)

wzbudzać czyjąś zazdrość

locução verbal (tornar invejoso, ciumento)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

nefrytowy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zielone światło

substantivo masculino (przenośny)

miętowy

locução adjetiva (temperado com hortelã-verde)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zezwolić na coś

expressão verbal

(słowo wypowiadane, gdy dwie osoby powiedzą jednocześnie to samo)

(BRA: quando duas pessoas dizem o mesmo) (Brak bezpośredniego odpowiednika.)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu verde w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.