Co oznacza coltello w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa coltello w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać coltello w Włoski.
Słowo coltello w Włoski oznacza nóż, nóż, nóż, kozik, scyzoryk, nóż do krojenia mięsa, nóż sprężynowy, nożownik, ostrze noża, nóż do chleba, nóż do masła, nóż do krojenia mięsa, nóż do sera, nóż do głównego dania, nóż myśliwski, brzeg noża, nóż stekowy, nóż do smarowania, kontrolować, kosa, wracać do czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa coltello
nóżsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Lo chef affila il suo coltello regolarmente. |
nóżsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Scusi cameriere, mi sono state due forchette e mi manca il coltello. |
nóżsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Ha usato un coltello Stanley per tagliare il cartone. Użyła noża do papieru, aby przeciąć tekturę. |
koziksostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
scyzoryksostantivo maschile (dosłowny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Bob usò il suo coltello a serramanico per aprire la scatola. |
nóż do krojenia mięsasostantivo maschile Pete ha usato un coltello da carne per affettare l'arrosto. |
nóż sprężynowy
|
nożowniksostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
ostrze nożasostantivo maschile (letterale) Di solito il filo del coltello è molto tagliente. |
nóż do chlebasostantivo maschile Io preparo un pane artigianale con la crosta spessa, così mio marito mi ha dato un coltello da pane moto affilato. |
nóż do masłasostantivo maschile Il coltello da burro non è affilato poiché deve tagliare il burro che è molto soffice. |
nóż do krojenia mięsasostantivo maschile |
nóż do serasostantivo maschile |
nóż do głównego daniasostantivo maschile Mia sorella tiene il coltello da tavola con la mano sinistra. |
nóż myśliwskisostantivo maschile Ha usato il suo coltello da caccia per sventrare il coniglio. |
brzeg nożasostantivo femminile La lama del coltello era affilata e tagliava gli ortaggi duri con facilità. |
nóż stekowysostantivo maschile |
nóż do smarowania
Il fornaio usò uno spalmino per stendere la glassa sulla torta in modo uniforme. |
kontrolowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il ladro aveva il coltello dalla parte del manico perché aveva in mano una pistola. |
kosasostantivo maschile (slang, przenośny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Il rapinatore tirò fuori un coltello di fortuna e gli disse di consegnare il portafoglio. |
wracać do czegoś
|
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu coltello w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa coltello
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.