Co oznacza committed w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa committed w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać committed w Język angielski.

Słowo committed w Język angielski oznacza oddany, oddany komuś/czemuś, oddany, zaangażowany w coś, zobowiązany do czegoś, ubezwłasnowolniony, popełniać, angażować się, angażować się w coś, powierzać komuś coś, umieszczać, skierować coś do kogoś, wiązać się, całkowicie oddany. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa committed

oddany

adjective (person: dedicated)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Doris has been a committed charity worker for forty years.
Doris jest oddaną pracownicą organizacji charytatywnej od czterdziestu lat.

oddany komuś/czemuś

(dedicated to)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Sheila was fully committed to her family, above all else.
Sheila była całkowicie i ponad wszystko oddana swojej rodzinie.

oddany

(partner: faithful, serious)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Even though the couple is not married, they are committed to each other. Mary is committed to her husband.
Mimo że ta para nie ma ślubu, obydwoje są bardzo oddani sobie nawzajem. Mary jest oddana swojemu mężowi.

zaangażowany w coś

adjective (person: dedicated to doing)

Rachel is committed to bettering the lives of animals.
Rachel jest zaangażowana w poprawę jakości życia zwierząt.

zobowiązany do czegoś

adjective (obliged)

Rita was committed to speak at the conference that morning.
Tamtego ranka Rita była zobowiązana do wygłoszenia przemówienia na konferencji.

ubezwłasnowolniony

adjective (psychatric patient: sectioned)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Mary was committed after suffering from schizophrenic episodes.
Mary została ubezwłasnowolniona po kilku atakach schizofrenii.

popełniać

transitive verb (perpetrate)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The prisoner is likely to commit more crimes if released.
Więzień prawdopodobnie popełni kolejne przestępstwa, jeśli zostanie wypuszczony.

angażować się

intransitive verb (be dedicated)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
We need people who are able to commit, so please don't apply for the job unless you can.
Potrzebujemy ludzi, którzy są w stanie się zaangażować, więc jeśli nie możesz, nie aplikuj o tę pracę.

angażować się w coś

(be dedicated to)

You must be willing to commit to the program for at least three months. I committed to working on the project for the next six months.
Zobowiązałem się do pracy nad tym projektem przez następne sześć miesięcy.

powierzać komuś coś

(entrust)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I commit the care of my children to you, should I not return from the mission.
Powierzam ci opiekę nad moimi dziećmi na wypadek, gdybym nie wróciła z misji.

umieszczać

transitive verb (often passive (institutionalize) (przymusowo)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
After Brian was declared schizophrenic, he was committed.
Gdy u Briana zdiagnozowano schizofrenię, umieszczono go w szpitalu.

skierować coś do kogoś

(often passive (refer to a committee)

This matter should now be committed to the council housing committee for final consideration.
Tę sprawę należy skierować do komitetu mieszkaniowego w celu ostatecznego rozpatrzenia.

wiązać się

intransitive verb (romance: enter long-term relationship) (przenośny)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
He asked her to marry him, but she was unwilling to commit.

całkowicie oddany

adjective (pledged to be involved)

People here are totally committed to helping each other learn another language.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu committed w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa committed

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.