Co oznacza comunicar w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa comunicar w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać comunicar w Hiszpański.

Słowo comunicar w Hiszpański oznacza dawać znać, zawiadamiać, powiadamiać, informować, prowadzić dokądś, wyrażać, mówić, komunikować, nosić, sąsiadować z czymś, łączyć, sygnalizować coś komuś, łączyć kogoś z kimś, zgłaszać, informować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa comunicar

dawać znać

verbo transitivo

Le comunicaremos nuestra decisión después de la reunión.

zawiadamiać, powiadamiać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El jefe comunicó a Amy que tenía derecho a recibir un aumento.

informować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La carta del ayuntamiento comunicaba a los votantes las elecciones.

prowadzić dokądś

verbo transitivo

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
El portal comunica con el patio.

wyrażać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Los perros expresan el miedo a través del lenguaje corporal.

mówić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ella sabe cómo hablar.

komunikować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ella informó todo lo que ellos habían decidido, para que él estuviera involucrado.

nosić

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Los comerciales transmiten (or: comunican) un mensaje obvio.

sąsiadować z czymś

(habitación)

łączyć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El doctor ya llegó, se lo paso.

sygnalizować coś komuś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Los barcos utilizan banderines de colores para comunicar mensajes a otros barcos.

łączyć kogoś z kimś

Ahora lo comunicamos con el coordinador.

zgłaszać, informować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Reportó que había visto al muchacho alto golpear al otro primero.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu comunicar w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.