Co oznacza conexão w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa conexão w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać conexão w Portugalski.

Słowo conexão w Portugalski oznacza podłączenie, związek, połączenie, porozumienie, instalacja elektryczna, związek, połączenie, łącze, połączenie, połączenie, splot, węzeł, związek, obieg, układ, związek, lot z przesiadką, bezprzewodowy dostęp, bezprzewodowa komunikacja, ustalać związek z czymś, mieć połączenie, kontaktować się, łączyć się, ustalać pokrewieństwo. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa conexão

podłączenie

substantivo feminino (elétrica)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
A campainha não está funcionando. Deve haver uma conexão solta em algum lugar

związek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Qual é a conexão entre esses dois crimes?

połączenie

substantivo feminino (ponto de um itinerário)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Sua conexão mais fácil será por Amsterdã.

porozumienie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Steve e Harry se dão bem, eles têm uma conexão.

instalacja elektryczna

(elétrica)

związek

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

połączenie, łącze

substantivo feminino (circuito improvisado ou provisório)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

połączenie

substantivo feminino (telecomunicação)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Perdemos nossa conexão com o quartel-general e estamos tentando retornar a ligação.

połączenie

substantivo feminino (transporte)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Há uma conexão de ônibus do aeroporto ao metrô.

splot, węzeł

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

związek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Não havia associação entre os tumultos e a greve de ônibus.

obieg, układ

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

związek

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Há alguma ligação entre esses dois assassinatos?
Czy jest jakiś związek pomiędzy tymi dwoma morderstwami?

lot z przesiadką

substantivo masculino (aviação)

bezprzewodowy dostęp

(informática: conexão sem cabos)

bezprzewodowa komunikacja

(conexão de computador sem fios)

ustalać związek z czymś

locução verbal

mieć połączenie

locução verbal (ligação telefônica: ligar)

kontaktować się

locução verbal (fazer contato pessoal com alguém)

łączyć się

(internet)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

ustalać pokrewieństwo

(estabelecer ou descobrir nexos, vínculos entre coisas)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu conexão w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.