Co oznacza conservar w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa conservar w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać conservar w Hiszpański.

Słowo conservar w Hiszpański oznacza konserwować, zachowywać, oszczędzać, zachowywać, zachowywać, trzymać, utrzymywać świeżość czegoś, trzymać się, pilnować, oszczędzać, konserwować, utrzymywać coś, utrzymywać, zachowywać, trzymać, zachowywać, oszczędzać, chronić, kontynuować coś, utrzymywać pracę, trzymać, marynować w solance. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa conservar

konserwować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
David conservó los vegetales en salmuera.

zachowywać, oszczędzać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
No se tomen toda el agua. Necesitamos guardar para mañana.
Nie wypij całej wody. Musimy zachować trochę na jutro.

zachowywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Cuando renovamos el hotel, intentamos preservar sus cien años de historia.

zachowywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Jane mantenía una apariencia de indiferencia, aunque por dentro estaba furiosa.

trzymać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Decidí quedarme con la bicicleta en vez de regresarla a la tienda.
Zdecydowałem się zatrzymać rower zamiast go zwrócić do sklepu.

utrzymywać świeżość czegoś

El envase debe conservar la comida lo más posible.

trzymać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Durante todos los años de pobreza, ella se las arregló para conservar su dignidad.

pilnować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Los bosques se deben conservar, libres de tala y explotación.

oszczędzać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Es importante conservar los combustibles fósiles.

konserwować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
¿Cuál es la mejor manera de conservar frutillas?

utrzymywać coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Su hijo no puede conservar un trabajo. Siempre lo despiden.

utrzymywać, zachowywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El pueblo conserva su tradición del baile de las cintas.

trzymać, zachowywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Irene retuvo la llave en caso de que la necesitara en el futuro.

oszczędzać, chronić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Hacemos todo lo que podemos por ahorrar energía cuando sea posible.

kontynuować coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Su hija planea seguir con el negocio igual a como era antes.

utrzymywać pracę

Luego de años de desempleo, John logró mantener un trabajo en la oficina de correos.

trzymać

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Estos viejos libros no valen nada, pero los guardo porque me recuerdan a mi infancia.

marynować w solance

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Por aquel entonces todos los carniceros sabían poner ternera en salmuera.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu conservar w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.