Co oznacza contento w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa contento w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać contento w Hiszpański.

Słowo contento w Hiszpański oznacza zadowolony, uszczęśliwiony, radosny, wesoły, rozbawiony, zadowolony, zadowolony, zadowolony, szczęśliwy, zadowolony, zachwycony, uradowany, wesoły, radosny, uradowany, uszczęśliwiony, zadowolony, zadowolenie, radość, wesołość, wesołość, zadowolony z czegoś, zadowolony z czegoś/kogoś, zadowolenie, wesoły, zadowolony, rozchmurzać się, uszczęśliwiony, zadowolony z siebie, jestem szczęśliwy, zadowolony z czegoś, zadowolony, cieszyć się, szczęśliwy z powodu czegoś, świetna robota, cieszyć się, zadowolony z czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa contento

zadowolony, uszczęśliwiony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Mi hermano pequeño estaba contento cuando abrió su regalo de cumpleaños.

radosny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Los alumnos se pusieron contentos cuando se enteraron que se cancelaron las clases debido a la tormenta de nieve.

wesoły

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Hace mucho que no la veo a Jenny contenta.

rozbawiony

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Estoy contento de que estés usando el gorro que te regalé.

zadowolony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El gato estaba hecho un ovillo junto al fuego y se veía contento.
Kot zwinął się w kłębek przy kominku i wyglądał na zadowolonego.

zadowolony

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zadowolony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
¿Conseguiste el trabajo? Apuesto a que tus padres están contentos.

szczęśliwy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Estoy contento de saber que vendrás.
Jestem szczęśliwy, że przyjeżdżacie.

zadowolony

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zachwycony, uradowany

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Eduardo estaba encantado de ver a su viejo amigo.
Edward był uradowany, widząc starego przyjaciela. Jestem zachwycona prezentem, jaki mi dałaś.

wesoły

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Jen siempre está alegre.

radosny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Todos estaban alegres con la noticia.

uradowany, uszczęśliwiony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Rachel estaba encantada con el nacimiento de su hijo.

zadowolony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La torta era tan pesada, que con dos bocados Kay estaba satisfecha.

zadowolenie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El gato se echó con alegría bajo el sol.

radość, wesołość

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La pequeña niña aplaudió con regocijo cuando vio al poni.

wesołość

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

zadowolony z czegoś

Ella quedó conforme cuando oyó de su promoción.
Była zadowolona, gdy dowiedziała się o jego awansie.

zadowolony z czegoś/kogoś

El jefe estaba satisfecho con el trabajo de Natalie.

zadowolenie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Su satisfacción por el éxito de sus hijos era evidente.
Jego zadowolenie z sukcesu dzieci było wyraźnie widoczne.

wesoły

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Stan hizo una broma feliz en la fiesta.

zadowolony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Rachel terminó de comer y se inclinó en la silla con una sonrisa de satisfacción.

rozchmurzać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
La Sra. Mills se alegró cuando sirvieron el té y la torta.

uszczęśliwiony

expresión (formal)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Estaba más contento que unas pascuas cuando encontré mis zapatos.

zadowolony z siebie

Estaba muy contenta con ella misma cuando pasó su prueba de manejo a la primera.

jestem szczęśliwy

locución interjectiva (mężczyzna)

Estoy contento de pasar las vacaciones con mi familia este año.

zadowolony z czegoś

Rob estaba contento con sus notas en la tarea.

zadowolony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Estoy contento de que vinieras.
Jestem zadowolony, że przyszedłeś.

cieszyć się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

szczęśliwy z powodu czegoś

Estoy feliz con muchas cosas de mi vida.

świetna robota

locución verbal

Puedes estar contento de tus éxitos, nadie hubiera llegado tan lejos como tu lo has hecho.

cieszyć się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

zadowolony z czegoś

Emily no estaba feliz con los cambios en su trabajo.
Emily nie była zadowolona ze zmian w pracy.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu contento w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.