Co oznacza contribuire w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa contribuire w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać contribuire w Włoski.

Słowo contribuire w Włoski oznacza wpłacić datek, dokładać się, przyczyniać się, dokładać się do czegoś, dokładać się, dodawać, dokładać, dokładać, dorzucać coś, dawać, ofiarować coś na coś, poświęcać, ofiarowywać, przyczyniać się do czegoś, przyczyniać się do czegoś, przyczyniać się do czegoś, pisać, pisywać, dorzucać coś, dokładać, wspomagać, mieć udział w, przyczynić się do zrobienia czegoś, dokładać coś, jednoczyć siły. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa contribuire

wpłacić datek

Se volete contribuire collegatevi al sito dell'associazione benefica.

dokładać się, przyczyniać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Se non hai denaro, puoi contribuire in altro modo.

dokładać się do czegoś

Ogni anno Jeffrey fa un'offerta a un rifugio per animali del luogo.

dokładać się

verbo intransitivo (con quota in denaro)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

I tre amici decisero di contribuire per comprare a John un regalo di compleanno costoso.

dodawać, dokładać

verbo intransitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Stiamo chiedendo a tutti di contribuire con 5$ al regalo per il capo.

dokładać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Se contribuiamo tutti con 15 sterline, copriamo il conto.

dorzucać coś

(di somme) (potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

I genitori di Charlotte hanno contribuito alle spese di viaggio con 1000 sterline

dawać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Per favore donate generosamente.

ofiarować coś na coś

Grazie a tutte le imprese locali che hanno donato i premi per la lotteria di oggi.

poświęcać, ofiarowywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przyczyniać się do czegoś

verbo intransitivo

Un controllo migliore dei costi ha contribuito all'aumento degli utili dell'azienda.

przyczyniać się do czegoś

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'articolo del giornale dice che l'uso di droghe ha contribuito all'incidente.

przyczyniać się do czegoś

Molte grazie a tutti coloro che partecipato all'operazione di pulizia della spiaggia.

pisać, pisywać

verbo transitivo o transitivo pronominale (scrivere)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Il numero di questo mese è fantastico: hanno contribuito tanti scrittori famosi.

dorzucać coś

(cifra in denaro) (potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Se ognuno di noi mette 5 dollari avremo abbastanza soldi.

dokładać

(con denaro)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

L'organizzazione donerà denaro per aiutare contribuendo al costo per la benzina.

wspomagać

verbo intransitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

mieć udział w

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

La tendenza di Oliver a fidarsi troppo facilmente degli altri ha contribuito a provocarne il fallimento.

przyczynić się do zrobienia czegoś

(w zwrocie: be instrumental in doing sth)

Mia zia fu determinante per farmi avere l'appuntamento.

dokładać coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ha messo sul tavolo alcune idee.

jednoczyć siły

verbo intransitivo

Povertà e disabilità fisica hanno contribuito congiuntamente a rendere a Wendy la vita difficile.

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu contribuire w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Powiązane słowa contribuire

Co oznacza contrattare w Włoski?

Co oznacza contrattempo w Włoski?