Co oznacza corona w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa corona w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać corona w Włoski.

Słowo corona w Włoski oznacza korona, władza królewska, zwieńczenie, korona, korona, koronka, korona, korona słoneczna, korona norweska, korona duńska, władza monarsza, cygaro Corona, złota moneta o nominale 10 marek, okrągły kandelabr, korona, korona, różaniec, tiara, wieńczyć, owijać, zawijać, wieniec, różaniec, doradca królowej, klejnoty koronne, różaniec, wieniec laurowy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa corona

korona

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Lenny indossava una corona di carta e faceva finta di essere Re Artù.

władza królewska

sostantivo femminile (figurato)

Questa legge non potrà entrare in vigore senza il consenso della corona.

zwieńczenie

(figurato)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

korona

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
L'oste fece pagare ai viaggiatori il totale di due corone.

korona, koronka

sostantivo femminile (odontoiatria)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Mordendo la mela a Toby si è staccata la capsula.

korona

sostantivo femminile (Svezia: valuta)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Durante il mio cambio di volo in Svezia non avevo corone e allora mi hanno lasciato pagare in euro.

korona słoneczna

sostantivo femminile (astronomia)

Questa è una foto della corona del sole durante un'eclisse.

korona norweska

sostantivo femminile (Norvegia: valuta)

korona duńska

sostantivo femminile (Danimarca: valuta)

władza monarsza

(potere del monarca)

La corona è meno potente del parlamento.

cygaro Corona

sostantivo maschile (sigaro)

Era seduto sulla sua sedia preferita fumandosi un Corona.

złota moneta o nominale 10 marek

sostantivo femminile (precedente moneta tedesca)

okrągły kandelabr

sostantivo femminile (candeliere)

korona

sostantivo femminile (di cornice)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

korona

sostantivo femminile (botanica)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

różaniec

(oggetto religioso)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

tiara

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Dov'è la mia tiara? Non posso andare al ballo senza!

wieńczyć

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Una cupola dorata corona il tribunale.

owijać, zawijać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Il fumo nero proveniente dall'edificio in fiamme avvolgeva la piazza vicina.

wieniec

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La bara era ricoperta di corone di fiori.

różaniec

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
L'anziana signora teneva la corona del rosario e pregava.

doradca królowej

sostantivo maschile (Regno Unito)

Gli avvocati della corona sono gli avvocati di rango più alto nel Regno Unito.

klejnoty koronne

sostantivo plurale maschile

Nella storia solo un ladro è riuscito a mettere le mani sui gioielli della corona inglese.

różaniec

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

wieniec laurowy

sostantivo femminile

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu corona w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Czy wiesz o Włoski

Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.