Co oznacza curto w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa curto w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać curto w Portugalski.

Słowo curto w Portugalski oznacza krótki, krótkotrwały, krótki, krótki, płytki, krótszy, skąpy, krótki, krótki, krótki, krótki, short, petite, suchy, zwięzły, krótszy, dosadny, krótki, cierpiący na brak czegoś, zwięźlejszy, brakować, mały, malutki, zwarcie, paź, krótko i na temat, krótkoterminowy, krótkoterminowy, w najbliższej przyszłości, w skrócie, deringer, krótki okres, niewielka odległość, najkrótsza droga, krótkoterminowa pamięć, krótkie włosy, drażliwy, szybko reagujący, zwarcie, notka, ulegać zwarciu elektrycznemu, wywoływać zwarcie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa curto

krótki

adjetivo (comprimento)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Por favor, alcance-me a corda curta.

Proszę, podaj mi krótki sznurek.

krótkotrwały

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

krótki

adjetivo (roupa)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

krótki

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

As calças dele eram curtas, por isso dava pra ver um pedação de perna peluda acima das meias quando ele sentava. Esse vestido é muito curto para usar em um casamento?

płytki

adjetivo (respiração)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

O cachorro ofegava em arfadas curtas e rápidas.

krótszy

adjetivo (distância: não tão longe)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

skąpy, krótki

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

A sra. Winston achou que o vestido da mulher era curto demais para aquele estabelecimento.

Pani Winston uznała, że sukienka tej kobiety była zbyt krótka jak na takie miejsce.

krótki

adjetivo (distância)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Fica a uma curta distância a pé daqui.

To tylko krótki spacer stąd.

krótki

adjetivo (tempo)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Aquele filme foi muito curto.

Tamten film był bardzo krótki.

krótki

adjetivo (fonética)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

As vogais curtas são comuns em inglês.

short, petite

substantivo masculino (tamanho de roupa) (dla osób poniżej 160 cm wzrostu)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Meu casaco é um curto, quarenta e dois.

Mój płaszcz jest w rozmiarze 42 short.

suchy

adjetivo (tosse)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zwięzły

adjetivo (pessoa)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

krótszy

adjetivo (dura menos tempo)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

dosadny

adjetivo (comentário)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

krótki

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Minha consulta com o médico foi muito rápida.

Moja wizyta lekarska była bardzo krótka.

cierpiący na brak czegoś

(BRA, figurado, em falta de algo)

zwięźlejszy

adjetivo (mais conciso)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

brakować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Estamos com falta de tinta para impressora.

mały, malutki

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zwarcie

substantivo masculino (eletricidade)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Os cabos cruzados provocaram um curto-circuito no sistema.

paź

locução adjetiva (cabelo)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

krótko i na temat

krótkoterminowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Minha meta educacional a curto prazo é me formar na faculdade.

krótkoterminowy

locução adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

w najbliższej przyszłości

w skrócie

Em suma: estou grávida.

deringer

(arma de fogo)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

krótki okres

substantivo masculino (tempo breve ou limitado)

niewielka odległość

(distância pequena)

najkrótsza droga

substantivo masculino

krótkoterminowa pamięć

substantivo feminino (capacidade de lembrar após um breve período)

krótkie włosy

substantivo masculino

drażliwy

(pessoa: irritável)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

szybko reagujący

locução adjetiva

zwarcie

expressão verbal

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

As inundações no porão causaram um curto-circuito no freezer.

notka

(krótki artykuł)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Nancy estava tentando achar informações sobre a cidade, mas tudo que encontrou foi um artigo curto.

ulegać zwarciu elektrycznemu

locução verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Todo o circuito deu curto-circuito.

wywoływać zwarcie

locução verbal

O gotejamento de água provocou um curto-circuito.

Kapiąca woda wywołała zwarcie w skrzynce bezpiecznikowej.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu curto w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa curto

Co oznacza alcance w Portugalski?

Co oznacza curriculum vitae w Portugalski?

Co oznacza cursar w Portugalski?

Co oznacza curso w Portugalski?