Co oznacza curva w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa curva w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać curva w Portugalski.

Słowo curva w Portugalski oznacza łuk, zakręt, zakole, krzywa, zakręt, skręt, zakole, zgięcie, skręt, ostry zakręt, zakręt, hak, łuk, skręt, zakręt, półpiętro, zakręt, zakręcać, skręcać, zakręcać, izoterma, ostry zakręt, ostry zakręt, łagodny zakręt, krzywa uczenia się, spłaszczanie krzywej zachorowań, wartość odstająca, skręcać, robić łuk. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa curva

łuk

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Nós praticamos desenhar curvas no começo da aula de artes.

zakręt

substantivo feminino (estrada)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O carro entrou na curva muito rápido

zakole

substantivo feminino (rio)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

krzywa

substantivo feminino (linha em gráfico)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Faça o gráfico dessas equações e depois compare as curvas.

zakręt, skręt

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Tome cuidado com a curva abrupta à frente.

Uważaj na tym ostrym zakręcie przed nami.

zakole

(rio)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

O caiaque virou quando fazia uma curva fechada.

zgięcie

(do braço)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Max estava segurando o bebê na curva do braço.

skręt

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Ada chegou a uma curva na estrada que parecia levá-la de volta na direção de onde viera. Ela tinha certeza que estava perdida.

ostry zakręt

substantivo feminino (estrada)

Dirija devagar quando chegar em uma curva na estrada.

zakręt

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

hak

substantivo feminino (movimento de bola)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O jogador fez uma curva para passar por volta da defesa.

łuk

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Este galho tem uma curva muito acentuada.

Ta gałąź ma wyraźny łuk.

skręt

(mudança de direção)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O carro livrou-se de seus perseguidores com uma repentina virada à direita.

Samochód zgubił ścigających, wykonując gwałtowny skręt w prawo.

zakręt

(figurado) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Eu odeio quando as pessoas tomam um desvio no final de um filme.

półpiętro

(arquitetura: mudança na direção)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Uma mulher estava rezando na volta da escadaria.

zakręt

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Pegue a segunda esquina à direita.

zakręcać, skręcać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Viaje por uma milha rio abaixo, até chegar num lugar onde o rio faz a curva.

zakręcać

(rio)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

izoterma

(linha no mapa de meteorologia)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

ostry zakręt

Aquela estrada na montanha está cheia de curvas fechadas próximas de penhascos ingrimes.

ostry zakręt

substantivo feminino

łagodny zakręt

substantivo feminino

krzywa uczenia się

substantivo feminino

spłaszczanie krzywej zachorowań

expressão (reduzir índice de infecção)

wartość odstająca

expressão (estatística)

skręcać

expressão verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

robić łuk

expressão verbal (estrada)

A estrada faz curvas acentuadas em volta da colina e depois chega a uma interseção.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu curva w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa curva

Co oznacza acabar w Portugalski?

Co oznacza após w Portugalski?

Co oznacza continuar w Portugalski?

Co oznacza curso w Portugalski?

Co oznacza curtida w Portugalski?

Co oznacza curtidor w Portugalski?