Co oznacza dangereux w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa dangereux w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać dangereux w Francuski.

Słowo dangereux w Francuski oznacza niebezpieczny, groźny, niebezpieczny, groźny, niepewny, zawrotny, niebezpieczny, ryzykowny, niebezpieczny, szkodliwy, prawdziwie niebezpieczny, skomplikowany, trudny, niebezpieczny, ryzykowny, pełen niebezpieczeństwa, zły, samobójczy, ryzykowny, niedbały, niebezpieczny,niezdrowy, niebezpieczny, ryzykowny, szkodliwy, niedbały, nieuważny, bezmyślny, niebezpieczny dla zdrowia, niebezpieczny materiał, zagrożenie dla zdrowia. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa dangereux

niebezpieczny, groźny

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Il est dangereux de laisser des couteaux sur la table.
Zostawianie noży na stole jest niebezpieczne.

niebezpieczny, groźny

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Du fait du tempérament violent de l'acteur, la police craint qu'il ne soit dangereux.

niepewny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Cette palette semble dangereuse ; es-tu sûre qu'elle est sécurisée ?

zawrotny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

niebezpieczny, ryzykowny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Les jeunes animaux font face à une vie dangereuse (or: précaire) dans la nature.

niebezpieczny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Ces investissements peuvent sembler dangereux mais mon frère s'est enrichi grâce à eux.

szkodliwy

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Faire de la compétition en arts martiaux peut s'avérer dangereux.

prawdziwie niebezpieczny

adjectif

Le quartier devient vraiment dangereux.

skomplikowany, trudny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La session d'escalade a pris un tournant dangereux lorsque le pied de Gary a glissé alors qu'il tentait d'atteindre une nouvelle prise.

niebezpieczny, ryzykowny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Les piles produisent des déchets dangereux.

pełen niebezpieczeństwa

zły

(animal)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La police a fait piquer le chien féroce après qu'il a attaqué trois personnes.

samobójczy, ryzykowny

(comportement, figuré)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Je ne monte pas en voiture avec elle ; sa conduite est suicidaire.

niedbały

(travail)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Les peintres ont fait un boulot négligé : ils ont éclaboussé mes fenêtres de peinture rouge.

niebezpieczny,niezdrowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Il est peu sûr de prendre l'avion si tôt après avoir fait de la plongée.

niebezpieczny, ryzykowny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

szkodliwy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

niedbały, nieuważny, bezmyślny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La consommation d'alcool imprudente de Pam inquiétait sa famille.

niebezpieczny dla zdrowia

locution adjectivale

niebezpieczny materiał

zagrożenie dla zdrowia

locution adjectivale

Tout le monde sait que fumer est dangereux pour la santé.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu dangereux w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.