Co oznacza descuento w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa descuento w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać descuento w Hiszpański.

Słowo descuento w Hiszpański oznacza odliczać, przeceniać, dyskontować coś, potrącać, odejmować, obcinać, potrącać, zniżka, zniżka, doliczony czas gry, obniżka cen, przydzielona suma, przecena, obniżka cen, moneyback, kontrolować się, cena zniżona, cena zredukowana, odchodzić z, potrącać coś z czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa descuento

odliczać, przeceniać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
En el restaurante me descontaron 10% de la factura.
Restauracja odliczyła 10% od rachunku.

dyskontować coś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El operador de bonos descuenta el valor nominal cuando los cotiza.

potrącać, odejmować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
De este gasto, ¿cuánto puedes deducir de los impuestos?

obcinać, potrącać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El jefe de Harry dedujo su paga para cubrir el coste del error que había cometido.

zniżka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Dado que trabajo en la tienda, consigo un 20% de descuento en todos los productos.
Jako pracownik sklepu mam 20% zniżki na wszystkie towary.

zniżka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Daisy se fue de compras en cuanto vio el anuncio del descuento más grande de la temporada.

doliczony czas gry

El gol de la victoria se consiguió en el último minuto del descuento.

obniżka cen

nombre masculino

Los clientes podrán disfrutar de un 20% de descuento en toda la tienda hoy.

przydzielona suma

nombre masculino

Bajo el nuevo proyecto, hay un descuento de 15%.

przecena

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

obniżka cen

Puedes encontrar buenos precios después de Navidad, cuando hay rebajas en la mercadería.

moneyback

(zwrot opłaty za transakcję)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

kontrolować się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Tengo una tarifa de descuento en ese negocio porque mi marido es el gerente.

cena zniżona, cena zredukowana

Aprovecho a comprar los miércoles que es el día de precios rebajados.

odchodzić z

El costo de la lámpara rota se descontará de tu salario.

potrącać coś z czegoś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
La empresa descontó £20 del salario de cada empleado para pagar los daños.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu descuento w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.