Co oznacza desperdicio w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa desperdicio w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać desperdicio w Hiszpański.

Słowo desperdicio w Hiszpański oznacza marnować, marnować, trwonić, marnować, trwonić, marnotrawić, trwonić, leniuchować, odpadki, marnotrawstwo, odpady, ubytek, śmieć, nieekonomiczny, nieczystość, detrytus, tracić ciepło. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa desperdicio

marnować

(general)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
A los europeos generalmente no les gusta desperdiciar papel.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Europejczycy nie lubią marnować papieru.

marnować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Desperdició sus oportunidades en la universidad y no estudió.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Zmarnował swoje szanse na uczelni, bo się nie uczył.

trwonić, marnować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

trwonić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
No debes desperdiciar esta oportunidad de conocer al rey.

marnotrawić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Sería una lástima que desperdicies tu talento sin hacer nada con él.

trwonić

(dinero)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Max simplemente malgasta su dinero en cosas frívolas.

leniuchować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Rachel no hizo nada con su fin de semana.

odpadki

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
Nos llevó un tiempo limpiar el desperdicio del refrigerador cuando volvimos de las vacaciones.

marnotrawstwo

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

odpady

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
Mucha gente vino a la liquidación de la panadería, así que no hubo mucho desperdicio.

ubytek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

śmieć

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

nieekonomiczny

(de recursos)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Es ineficiente mover esto ahora si vamos a tener que hacerlo de nuevo después.

nieczystość

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La casa estera estaba llena de basura.

detrytus

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

tracić ciepło

Pierden calor al dejar las puertas abiertas.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu desperdicio w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.